1
00:00:09,000 --> 00:00:15,000
Titrat janë shkarkuar nga podnapisi.NET

2
00:00:33,825 --> 00:00:36,577
<i>- Sigurisht që nuk dëshiron të shkosh në dhomën time?
- Jo. Pse?</i>

3
00:00:36,578 --> 00:00:39,330
<i>Shoku im i dhomës tashmë është shpërngulur.
Do të jemi vetëm.</i>

4
00:00:39,331 --> 00:00:40,998
<i>- Në rregull.
- Dera është e mbyllur.</i>

5
00:00:40,999 --> 00:00:42,959
<i>- Mirë, Jim, relaksohu. Relaksohuni.
- Mirë, po, sigurisht.</i>

6
00:00:42,960 --> 00:00:46,170
<i>Nuk ka vargje të bashkangjitura, në rregull?
Është thjesht seks miqësor lamtumirë.</i>

7
00:00:46,171 --> 00:00:48,774
Po, e drejtë. E drejtë, e drejtë, e drejtë, e drejtë.

8
00:00:49,758 --> 00:00:52,385
Por ju shikoni, është vetëm se ...

9
00:00:52,386 --> 00:00:55,388
ne nuk kemi pasur asnjëherë seks miqësor përshëndetje.

10
00:00:55,389 --> 00:00:59,117
- Pra, nuk dëshiron ta bësh këtë?
- Oh, jo, jo, jo.

11
00:00:59,142 --> 00:01:02,788
Oh, po. Po. Jo, e bëj patjetër.

12
00:01:03,480 --> 00:01:05,439
Vetëm se...

13
00:01:05,440 --> 00:01:07,859
e shihni, në fakt kjo është hera ime e parë.

14
00:01:07,860 --> 00:01:11,028
Epo, jo e para.
Është hera ime e parë...

15
00:01:11,029 --> 00:01:13,674
që nga hera ime e parë.

16
00:01:14,658 --> 00:01:16,909
Pra, teknikisht, kjo është hera ime e dytë.

17
00:01:16,910 --> 00:01:20,162
Dhe unë nuk... nuk dua ta thith atë.

18
00:01:20,163 --> 00:01:22,683
Pra, nëse nuk jam në nivel,
në aspektin e performancës...

19
00:01:23,208 --> 00:01:26,419
Jim, kjo nuk është tamam një ndezje.

20
00:01:26,420 --> 00:01:29,231
Dua të them, vajzave u pëlqen një djalë
me besim.

21
00:01:30,549 --> 00:01:31,924
Hej, kam besim.

22
00:01:31,925 --> 00:01:36,196
Oh, unë jam... Unë jam absolutisht,
plotësisht të sigurt.

23
00:01:37,556 --> 00:01:39,449
- Le të zhveshemi.
- Mirë.

24
00:01:42,352 --> 00:01:46,081
Duket sikur dje ka zgjedhur babai im
jam ngritur pas vitit të parë në kolegj.

25
00:01:47,149 --> 00:01:49,275
Kemi pirë disa birra...

26
00:01:49,276 --> 00:01:51,694
dhe ai tha: "Tani, ti je burrë".

27
00:01:51,695 --> 00:01:54,113
Dhe sot mund të them
e njëjta gjë për djalin tim.

28
00:01:54,114 --> 00:01:56,282
E dashur, fjalimet e tua e turpërojnë atë.

29
00:01:56,283 --> 00:01:59,535
Pra, përpiquni të bëni atë që thonë fëmijët,
dhe thjesht ji i ftohtë.

30
00:01:59,536 --> 00:02:03,247
Mendoj se sjell kuptim të ri
për fjalën "cool", mjaltë.

31
00:02:03,248 --> 00:02:05,017
Ky është konvikti i tij përpara.

32
00:02:20,766 --> 00:02:22,451
Kthehuni.

33
00:02:29,942 --> 00:02:32,360
- Nuk mund të sjell alkool në konvikte.
- Mirë.

34
00:02:32,361 --> 00:02:36,572
Faleminderit, Mat. Unë jam vetëm këtu
për të befasuar djalin tim Jim.

35
00:02:36,573 --> 00:02:38,783
- Tani ma fikso këmbën lart.
- Çfarë?

36
00:02:38,784 --> 00:02:41,386
Mbërtheni këmbën lart, kështu.

37
00:02:44,665 --> 00:02:47,225
Ndoshta ju mund të më ndihmoni, ju e dini.

38
00:02:51,088 --> 00:02:52,755
A është ky? Nr.

39
00:02:52,756 --> 00:02:53,774
Atje!

40
00:02:57,803 --> 00:02:59,237
Tani më kujtohet.

41
00:03:01,348 --> 00:03:03,766
Nuk e bëra këtë për ty.

42
00:03:03,767 --> 00:03:05,452
Faleminderit, shok.

43
00:03:06,895 --> 00:03:09,623
- Ku është djali im i madh?
- Oh, Zoti im!

44
00:03:14,319 --> 00:03:16,988
- Jezus!
- Jim, arritëm këtu pak herët.

45
00:03:16,989 --> 00:03:19,240
- Babi, dil jashtë!
- Do të pres në makinë.

46
00:03:19,241 --> 00:03:20,842
Shko, babi! Oh moj...

47
00:03:22,411 --> 00:03:23,971
- Jeez!
- Ai ishte babai juaj?

48
00:03:24,162 --> 00:03:26,455
- Më vjen shumë keq.
- Për ndërtimin tuaj...

49
00:03:26,456 --> 00:03:27,915
bir, nuk jam i turpëruar.

50
00:03:27,916 --> 00:03:29,041
Unë jam!

51
00:03:29,042 --> 00:03:33,171
Është një gjë krejtësisht normale
për të bërë dy qenie njerëzore.

52
00:03:33,172 --> 00:03:35,339
Kjo është natyra njerëzore...
natyra njerëzore në të mirën e saj.

53
00:03:35,340 --> 00:03:39,635
Bir, të gjithë e bëjnë këtë. Nëna juaj
dhe unë... Epo, jo më shumë.

54
00:03:39,636 --> 00:03:42,096
Mori të preferuarën tuaj.
Oh, Zoti im! Ata po dreqin!

55
00:03:42,097 --> 00:03:45,391
Zemër, zemër, dëgjo.
Unë do ta marr atë ...

56
00:03:45,392 --> 00:03:48,186
- Të lutem shko!
- Në fakt, nëse nuk do të të shqetësonte.

57
00:03:48,187 --> 00:03:50,706
Zemër... Do ta çoj në makinë.

58
00:03:52,691 --> 00:03:54,483
- Përshëndetje, mami.
- Çfarë?

59
00:03:54,484 --> 00:03:55,818
Natalie!

60
00:03:55,819 --> 00:03:57,320
Unë jam babai i Jim.

61
00:03:57,321 --> 00:03:59,006
Ju duhet të jeni prindërit
të kësaj zonje të re.

62
00:03:59,406 --> 00:04:02,342
Më vjen keq që nuk e mora emrin e saj,
por shpresoj që djali im ta ketë bërë...

63
00:04:02,459 --> 00:04:04,327
sepse nuk kam qenë
këtu gjatë gjithë kohës.

64
00:04:04,328 --> 00:04:06,621
Natalie, vishu!

65
00:04:06,622 --> 00:04:09,373
- Birrë?
- Hiq sytë! Kthehuni!

66
00:04:09,374 --> 00:04:11,560
- Faleminderit, Jim. Nuk besoni në flokët?
- Oh, Zoti im!

67
00:04:31,897 --> 00:04:33,272
Hej, dreq.

68
00:04:33,273 --> 00:04:37,252
- Në mëngjes, shoku.
- Hajde, Ozzy. Është koha e shfaqjes.

69
00:04:40,072 --> 00:04:42,615
Para se të shkoni në Ann Arbor
për të marrë Heather...

70
00:04:42,616 --> 00:04:44,676
Unë dua t'ju tregoj se çfarë ju mungon.

71
00:04:46,328 --> 00:04:49,121
Shih çfarë janë sot, shok.
Shikoni se çfarë janë ata sot.

72
00:04:49,122 --> 00:04:51,475
Mirë, ja ku shkojmë. Momenti i së vërtetës.

73
00:04:55,504 --> 00:04:58,256
- Ka zemra të vogla në brekët e saj!
- Super.

74
00:04:58,257 --> 00:05:01,175
Ka zemra të vogla në brekët e saj!
Eja, shiko, pidhi. Shikoni.

75
00:05:01,176 --> 00:05:03,678
Çfarë dreqin, burrë? Hajde!

76
00:05:03,679 --> 00:05:05,263
Unë jam i zhgënjyer nga ju.

77
00:05:05,264 --> 00:05:08,266
Këtu është, fundi i vitit tonë të parë
dhe ju dënoni një vajzë.

78
00:05:08,267 --> 00:05:10,434
Një.

79
00:05:10,435 --> 00:05:12,436
Ju jeni një turp për burrat kudo.

80
00:05:12,437 --> 00:05:15,523
Shikoni Stifmeister.
Unë jam shtrirë 23 herë këtë vit...

81
00:05:15,524 --> 00:05:18,985
dhe nuk po e llogaris hummerin
U futa në pirgjet e bibliotekës, zemër.

82
00:05:18,986 --> 00:05:21,779
Në rregull, këtu është një ide e re
për ty, Stifler, në rregull?

83
00:05:21,780 --> 00:05:24,031
Ju gjeni një vajzë.
Ju të dy bëheni miqtë më të mirë.

84
00:05:24,032 --> 00:05:26,993
Nuk shqetësoheni duke numëruar sa
herë kur bëni seks me njëri-tjetrin.

85
00:05:26,994 --> 00:05:30,705
- Ti qesh me njerëzit që kanë rëndësi.
- Ja një ide e re për ju.

86
00:05:30,706 --> 00:05:33,207
Unë do t'ju marr një lugë
kështu që ju mund të hani bythën time.

87
00:05:33,208 --> 00:05:37,229
Mirë, njerëz, fletoret e mbyllura.
Le ta kalojmë këtë provim.

88
00:05:38,422 --> 00:05:41,465
Oh, dreq! A kemi provim sot?

89
00:05:41,466 --> 00:05:44,152
- Po tallesh me mua?
- marrëzi.

90
00:05:48,473 --> 00:05:49,682
po!

91
00:05:49,683 --> 00:05:52,476
As që do të mendoj kurrë
përsëri për shkencat politike.

92
00:05:52,477 --> 00:05:54,562
Hej. si ia dolët?

93
00:05:54,563 --> 00:05:56,772
- Mirë.
- Po?

94
00:05:56,773 --> 00:06:00,568
Nuk mund të besoj se do të shkoj jashtë vendit për verë.
Gjëja e fundit që më duhet është më shumë klasa.

95
00:06:00,569 --> 00:06:03,588
- Do të kalosh bukur.
- Përshëndetje, verë!

96
00:06:04,740 --> 00:06:07,592
- A ka fryrë ai provim apo çfarë?
- Po, ishte e keqe.

97
00:06:08,577 --> 00:06:10,536
- Kev, çfarë ka, burrë? si jeni?
- Mirë.

98
00:06:10,537 --> 00:06:12,788
Vendos kapelën e festës.

99
00:06:12,789 --> 00:06:15,350
- Kemi 12 javë pavdekësi përpara.
- Po, zotëri!

100
00:06:24,134 --> 00:06:25,777
E çuditshme.

101
00:06:42,194 --> 00:06:45,130
Ai që iku, hë, bir?

102
00:06:52,204 --> 00:06:54,288
Epo, me sa duket ju të dy...

103
00:06:54,289 --> 00:06:56,975
e bëri çiftin mjaft të pashëm
në internet.

104
00:06:59,878 --> 00:07:01,462
Nuk e pashë.

105
00:07:01,463 --> 00:07:05,049
Ajo u ngrit në një takim të PTA.

106
00:07:05,050 --> 00:07:08,010
Gjithsesi, pika ime është...

107
00:07:08,011 --> 00:07:10,930
këto debate të vogla seksuale
nuk duhet të të zhgënjejë...

108
00:07:10,931 --> 00:07:12,682
sepse e dini çfarë?

109
00:07:12,683 --> 00:07:14,517
Kjo ndodh me më të mirën prej nesh.

110
00:07:14,518 --> 00:07:16,853
Në fakt...

111
00:07:16,854 --> 00:07:19,897
hera e parë që unë dhe nëna jote...

112
00:07:19,898 --> 00:07:21,649
u mblodhën...

113
00:07:21,650 --> 00:07:22,984
Kam përdorur një prezervativ.

114
00:07:22,985 --> 00:07:27,005
Epo, ajo iu referua
si "mbështjellje tkurrje".

115
00:07:29,408 --> 00:07:31,284
Por e kalova.

116
00:07:31,285 --> 00:07:33,578
Gjithsesi, mbaje mjekrën lart.
Ju vazhdoni të mbyllni ...

117
00:07:33,579 --> 00:07:36,205
dhe gjera te mira do te ndodhin.

118
00:07:36,206 --> 00:07:38,850
Mirë që të kam në shtëpi, bir.

119
00:07:42,629 --> 00:07:45,315
Është mirë të jesh në shtëpi, babi.

120
00:07:45,883 --> 00:07:48,217
Do të jetë mirë të godasësh Stifler-in
sonte pas provimeve.

121
00:07:48,218 --> 00:07:51,554
- A i keni kaluar ato?
- Këtu është njeriu misterioz!

122
00:07:51,555 --> 00:07:53,323
Finch, si jeni?

123
00:08:00,022 --> 00:08:01,522
Është japoneze.

124
00:08:01,523 --> 00:08:04,859
Do të thotë "përshëndetje". pershendetje.

125
00:08:04,860 --> 00:08:09,488
- Finç, çfarë ka ndodhur me latinishten?
- Takova një vajzë japoneze në muzeun e artit.

126
00:08:09,489 --> 00:08:11,616
Ndryshoi drejtimin.

127
00:08:11,617 --> 00:08:13,868
Donte të kuptonte
gjërat që ajo rënkonte.

128
00:08:13,869 --> 00:08:16,787
- Jeni shtruar në një muze arti?
- Met.

129
00:08:16,788 --> 00:08:20,333
- Dhe Guggenheim me Françeskën.
- Guggenheim?

130
00:08:20,334 --> 00:08:23,461
Dhe pastaj profesori im i psikologjisë sociale
në Baskin-Robbins.

131
00:08:23,462 --> 00:08:25,046
Në rregull, mjaft.

132
00:08:25,047 --> 00:08:29,050
Por unë do t'ju them,
Asnjë nga këto femra nuk krahasohet me...

133
00:08:29,051 --> 00:08:30,652
Nëna e Stiflerit.

134
00:08:31,970 --> 00:08:34,239
Nëna e Stiflerit është një perëndeshë.

135
00:08:39,102 --> 00:08:42,104
Po për disa më shumë nga Stifmeister's
shpikje kolegjiale?

136
00:08:42,105 --> 00:08:45,959
Kjo gjë është si gjysmë alkooli.
Ti thjesht po përpiqesh të më dehësh.

137
00:08:46,818 --> 00:08:49,445
Mari, a do ta bëja këtë?

138
00:08:49,446 --> 00:08:54,075
- Emri im është Kristi.
- Kristi, po. Emri i bukur.

139
00:08:54,076 --> 00:08:55,618
Sikur ka rëndësi.

140
00:08:55,619 --> 00:08:57,662
Hej, si ja kaloni?

141
00:08:57,663 --> 00:08:59,914
Mirupafshim, partnerë të ndyrë!

142
00:08:59,915 --> 00:09:02,476
Johnny C., si po shkon?
Mirë që të shoh.

143
00:09:03,460 --> 00:09:05,670
Duket si dikush
fitoi studentin e parë 15.

144
00:09:05,671 --> 00:09:07,755
- Kjo do të ndihmojë.
- Ti je budalla.

145
00:09:07,756 --> 00:09:09,090
me ke munguar edhe ti.

146
00:09:09,091 --> 00:09:13,070
Në rregull, të gjithë
po kaloni mire? Zonja?

147
00:09:14,096 --> 00:09:16,514
Djemtë! si po shkon?

148
00:09:16,515 --> 00:09:19,141
Kutia është kthyer atje si gjithmonë. Kënaquni.

149
00:09:19,142 --> 00:09:24,480
Zonja, unë jam Steve Stifler
dhe unë kam një penis 11 inç...

150
00:09:24,481 --> 00:09:26,691
përreth!

151
00:09:26,692 --> 00:09:30,027
Mendoni për këtë. Sherman!

152
00:09:30,028 --> 00:09:33,197
Mirë, Stifler, merre goditjen tënde. Ha, ha.

153
00:09:33,198 --> 00:09:36,301
Hajde, njeri.
Jam shumë i lumtur që të shoh.

154
00:09:37,411 --> 00:09:38,870
Në rregull.

155
00:09:38,871 --> 00:09:40,806
Ti budalla dreq!

156
00:09:42,124 --> 00:09:45,209
- Jeni Steve Stifler?
- Po, jam.

157
00:09:45,210 --> 00:09:47,253
Faleminderit që hodhët
kjo festë e mrekullueshme, njeri.

158
00:09:47,254 --> 00:09:50,339
- Nuk ka problem.
- Policët shkatërrojnë të gjitha festat tona tani.

159
00:09:50,340 --> 00:09:54,802
Epo, e vendosa fjalën
kështu që do të vinin gocat e shkollës së mesme.

160
00:09:54,803 --> 00:09:58,657
Thjesht sepse ju dreqin nuk keni kara
nuk e bën mirë të jesh këtu.

161
00:10:00,601 --> 00:10:03,477
- Hej, mund të të bëj një pyetje?
- Sigurisht, bir.

162
00:10:03,478 --> 00:10:07,332
A është e vërtetë që Paul Finch
gozhdoi mamin?

163
00:10:09,067 --> 00:10:10,877
Djem kurve.

164
00:10:11,987 --> 00:10:13,839
Nëna ime është një shenjtore!

165
00:10:14,615 --> 00:10:16,383
Shakaja është në Finch!

166
00:10:17,409 --> 00:10:19,493
Hej, Carlos, Jason.

167
00:10:19,494 --> 00:10:22,014
Çfarë po ndodh? Keg është kthyer në kuvertë.

168
00:10:22,956 --> 00:10:24,499
Si ishte shteti Iowa?

169
00:10:24,500 --> 00:10:27,752
A i keni parë ata ndyrë
Duhej të largohesha nga këtu?

170
00:10:27,753 --> 00:10:31,589
Kthehu tek Stifler's.
Është njësoj si kohët e vjetra.

171
00:10:31,590 --> 00:10:34,675
Një ndryshim. Ne jemi studentë tani.

172
00:10:34,676 --> 00:10:37,178
Disa nga këto vajza
janë nga klasa poshtë nesh.

173
00:10:37,179 --> 00:10:39,448
Unë në fakt mund të kem një shans.

174
00:10:40,307 --> 00:10:42,409
Hej, të kujtoj.

175
00:10:44,728 --> 00:10:46,270
A jeni tani?

176
00:10:46,271 --> 00:10:48,957
Ti je ai tipi që shpërtheu
ngarkesa e tij në internet.

177
00:10:50,692 --> 00:10:53,712
Splat. "Oh, prit, Nadia,
mos shko." Splat.

178
00:10:55,447 --> 00:10:57,257
- Patetike.
- Humbëse.

179
00:10:57,783 --> 00:10:59,926
Është tamam si kohët e vjetra.

180
00:11:02,621 --> 00:11:05,390
- Do të më mungosh.
- Do të më mungosh.

181
00:11:07,292 --> 00:11:09,460
Do të të telefonoj kur të futem, mirë?

182
00:11:09,461 --> 00:11:10,896
Shko argëtohu.

183
00:11:11,880 --> 00:11:13,398
Mirupafshim.

184
00:11:26,103 --> 00:11:28,062
Nuk mund t'i besoj ato dy vajza, Kevin.

185
00:11:28,063 --> 00:11:30,064
Jim, nuk është një punë e madhe.

186
00:11:30,065 --> 00:11:32,584
Ata luajtën me emocionet e mia.

187
00:11:33,652 --> 00:11:35,820
- Përshëndetje. pershendetje.
- Shihni? Ka vajza të tjera.

188
00:11:35,821 --> 00:11:39,782
- Si jeni?
- Nuk ke asgjë për t'u shqetësuar, burrë.

189
00:11:39,783 --> 00:11:41,885
Jessica është këtu.

190
00:11:42,995 --> 00:11:44,471
Me Vikin.

191
00:11:45,038 --> 00:11:49,417
Dhe Vicky u nxeh!

192
00:11:49,418 --> 00:11:52,086
Çfarë do të thotë kjo?

193
00:11:52,087 --> 00:11:53,421
Shikoni atë.

194
00:11:53,422 --> 00:11:57,109
- Po, Jim, e shoh atë.
- Hej, Kevin.

195
00:11:58,051 --> 00:12:00,028
Unë do të kthehem menjëherë.

196
00:12:02,639 --> 00:12:05,349
- Hej, Vic, si je?
- Çfarë ka?

197
00:12:05,350 --> 00:12:07,393
- Unë jam mirë.
- Po, jam mirë.

198
00:12:07,394 --> 00:12:08,519
Kjo është mirë.

199
00:12:08,520 --> 00:12:10,831
- Është mirë të dëgjosh.
- Po, edhe ti.

200
00:12:12,024 --> 00:12:13,691
Uau.

201
00:12:13,692 --> 00:12:16,569
Epo, kjo është po aq e rehatshme
si një koloni i lartë në Tijuana.

202
00:12:16,570 --> 00:12:19,697
Dhe unë do ta dija. Në rregull.

203
00:12:19,698 --> 00:12:22,700
- Unë do të pi një pije.
- Ajo ka të drejtë.

204
00:12:22,701 --> 00:12:26,204
- Pse është kaq e çuditshme?
- Në fakt, nuk e kam idenë.

205
00:12:26,205 --> 00:12:29,707
Shiko, e dija.
E dija që do të ishe i pjekur për këtë.

206
00:12:29,708 --> 00:12:31,977
Ju e dini, dhe ne mundëm
të jeni akoma miq, apo jo?

207
00:12:32,961 --> 00:12:34,980
Më mungon, Kev.

208
00:12:38,342 --> 00:12:39,568
Ua.

209
00:12:41,053 --> 00:12:43,721
Miqtë, apo jo?

210
00:12:43,722 --> 00:12:48,368
Po, e drejtë. Domethënë, e di që ke thënë
miqtë dhe unë... Unë thjesht...

211
00:12:49,144 --> 00:12:51,812
me vjen keq. Unë isha... Ishte thjesht...

212
00:12:51,813 --> 00:12:54,732
një zakon i vjetër... një puthje mike.

213
00:12:54,733 --> 00:12:56,275
je i sigurt?

214
00:12:56,276 --> 00:12:59,070
Vic, pse nuk dua
të jenë miq me ju?

215
00:12:59,071 --> 00:13:02,591
Shiko, ne do... do ta bëjmë këtë, mirë?

216
00:13:03,742 --> 00:13:05,552
- Miqtë.
- Miqtë.

217
00:13:09,206 --> 00:13:11,916
- Ozzy, njeriu im!
- Ja ku është.

218
00:13:11,917 --> 00:13:14,961
Të shkundni zinxhirët e monogamisë?
Ju jeni një njeri i lirë.

219
00:13:14,962 --> 00:13:18,506
Nuk mendoj kështu, Stifler.
Unë kurrë nuk do të kthehem në anën e errët.

220
00:13:18,507 --> 00:13:21,926
gomar memece. Çfarë ndodhi me
Nova që kam njohur në shkollë të mesme?

221
00:13:21,927 --> 00:13:24,887
Nova, si në Casanova,
djali që kishte të gjitha lëvizjet.

222
00:13:24,888 --> 00:13:28,349
- Ai ishte një idiot.
- Po, por ai ishte idioti im.

223
00:13:28,350 --> 00:13:31,269
Hej, të gjithë, dëgjoni!

224
00:13:31,270 --> 00:13:33,437
Nova është kthyer, fëmijë...

225
00:13:33,438 --> 00:13:36,416
dhe ai e ka hequr bravat nga kari i tij!

226
00:13:38,110 --> 00:13:40,903
Ozzy, po të bëj një top të butë.

227
00:13:40,904 --> 00:13:43,281
Nxirrni shkop tuaj dhe bëni një lëkundje.

228
00:13:43,282 --> 00:13:44,633
Mandy.

229
00:13:45,701 --> 00:13:49,996
Ky është shoku im, Oz.
Lacrosse gjithë-shtetërore dy vjet me radhë.

230
00:13:49,997 --> 00:13:52,874
- Përshëndetje Oz.
- Mandy, si je?

231
00:13:52,875 --> 00:13:55,668
Dëgjo. Unë kam një të dashur.

232
00:13:55,669 --> 00:13:57,980
Ishte kënaqësi të të takova.

233
00:13:58,630 --> 00:14:00,065
Doli birrë?

234
00:14:02,009 --> 00:14:03,735
Ti pidhi!

235
00:14:14,771 --> 00:14:17,124
Dhoma e nënës së Stiflerit.

236
00:14:32,206 --> 00:14:34,933
Si e bëre atë magji që bëre?

237
00:14:53,352 --> 00:14:55,037
Tantra.

238
00:14:59,858 --> 00:15:02,127
Çfarë dreqin po bën këtu?

239
00:15:02,653 --> 00:15:04,946
- Thjesht pusho.
- Dil nga shtëpia ime!

240
00:15:04,947 --> 00:15:07,532
- Jezu Krishti!
- Kthehu këtu, dreqin e vogël!

241
00:15:07,533 --> 00:15:09,801
Kthehu këtu, bir kurve!

242
00:15:10,786 --> 00:15:13,204
Lehtë! Kaq mjafton.

243
00:15:13,205 --> 00:15:15,998
Mirë, djema, ne e kaluam këtë
verën e kaluar, në rregull?

244
00:15:15,999 --> 00:15:18,376
Finch mori një sy të zi
dhe Stifler mori gjashtë qepje.

245
00:15:18,377 --> 00:15:19,836
'Sepse ai më kafshoi'!

246
00:15:19,837 --> 00:15:21,379
Ti më prek, unë kafshoj.

247
00:15:21,380 --> 00:15:24,775
- Ju të dy pushoni dhe shtrëngoni duart.
-Tunde këtë.

248
00:15:28,679 --> 00:15:30,179
Unë kam nevojë për një pije.

249
00:15:30,180 --> 00:15:33,224
Pse janë të gjithë
duke marrë një pshurr tani?

250
00:15:33,225 --> 00:15:36,936
-Radha është shumë e gjatë. Nuk do t'ia dal.
- Do të jesh mirë. Relaksohuni.

251
00:15:36,937 --> 00:15:40,565
Hej, vëlla. Hej, njeri, ti je
djaloshi që e ka kockëzuar nënën e Stiflerit.

252
00:15:40,566 --> 00:15:43,609
- Hej, ti je zot.
- Mot i shenjtë, shok.

253
00:15:43,610 --> 00:15:47,530
Nëse nuk do të më duhej të mbaja karin tim për shkak
Më duhet të pishoj, do të të shtrëngoja dorën.

254
00:15:47,531 --> 00:15:50,074
- Jam i nderuar, djema.
- Mos u largo.

255
00:15:50,075 --> 00:15:52,910
Duhet të më mësosh. Si?

256
00:15:52,911 --> 00:15:53,887
Si?

257
00:15:55,581 --> 00:15:57,808
Shiko çfarë gjeta, Christy.

258
00:15:58,792 --> 00:16:00,560
Çfarë rastësie.

259
00:16:04,423 --> 00:16:07,633
E kam ruajtur këtë
për një rast të veçantë...

260
00:16:07,634 --> 00:16:11,029
për një vajzë të veçantë, ashtu si ju.

261
00:16:11,889 --> 00:16:14,515
- Je shume e embel.
- Kështu thonë ata.

262
00:16:14,516 --> 00:16:16,034
E çuditshme.

263
00:16:17,019 --> 00:16:19,395
- Oh, Zoti im.
- Të derdha pak.

264
00:16:19,396 --> 00:16:21,731
- Ndoshta duhet ta pastroj atë.
- Faleminderit.

265
00:16:21,732 --> 00:16:23,107
Nuk ka problem.

266
00:16:23,108 --> 00:16:24,859
Ua! Ua, hej.

267
00:16:24,860 --> 00:16:28,112
- Merre ngadalë. Hajde.
- E drejta.

268
00:16:28,113 --> 00:16:31,550
E dini, ata na paralajmërojnë
për këto situata në kolegj.

269
00:16:32,242 --> 00:16:36,621
Tani, ju mund të jeni të dehur.

270
00:16:36,622 --> 00:16:38,664
Oh, po.

271
00:16:38,665 --> 00:16:41,501
Jeni të sigurt që dëshironi
për t'u angazhuar në miratimin...

272
00:16:41,502 --> 00:16:44,128
Hej, mos i numëro pulat, buster.

273
00:16:44,129 --> 00:16:48,424
- Unë thjesht po luaj sipas rregullave, zemër.
- Unë i vendos rregullat.

274
00:16:48,425 --> 00:16:50,777
Ky është një rregull shumë i mirë.

275
00:16:55,474 --> 00:16:58,309
Shoku, linja është shumë e gjatë.
Nuk do ja arrij kurre.

276
00:16:58,310 --> 00:17:00,329
Duhet të ndodhë tani. Më merr shpinën.

277
00:17:07,736 --> 00:17:09,755
- Mbylle atë.
- Përshëndetje.

278
00:17:11,073 --> 00:17:13,508
- Si jeni?
- E mrekullueshme.

279
00:17:14,618 --> 00:17:16,619
- Si jeni?
- Jam shumë mirë.

280
00:17:16,620 --> 00:17:20,164
Si thua të të jap pak shampanjë?

281
00:17:20,165 --> 00:17:22,142
Shkoni poshtë dhe na merrni disa birra?

282
00:17:22,292 --> 00:17:25,545
Unë kam një surprizë për ju.
Mbyllni sytë dhe bëhuni gati.

283
00:17:25,546 --> 00:17:27,272
jam gati.

284
00:17:29,341 --> 00:17:31,944
- Dëshiron një birrë?
- Po, në rregull.

285
00:17:36,223 --> 00:17:37,783
Mirë, shko.

286
00:17:40,853 --> 00:17:43,622
Kjo është disi e çuditshme, dhe kjo më pëlqen.

287
00:17:49,111 --> 00:17:52,005
Kjo është ajo. Lahet Stifmeister.

288
00:17:55,534 --> 00:17:57,368
Oh, kjo është e mrekullueshme!

289
00:17:57,369 --> 00:17:59,620
Kjo është e mrekullueshme.

290
00:17:59,621 --> 00:18:01,765
Si e keni marrë atë kaq të bukur dhe të ngrohtë?

291
00:18:05,711 --> 00:18:07,896
Mund të shijoj flluskat.

292
00:18:10,966 --> 00:18:12,317
Në fakt, nuk mundem.

293
00:18:17,681 --> 00:18:19,491
Shumë më mirë.

294
00:18:22,394 --> 00:18:23,728
Prisni një sekondë.

295
00:18:23,729 --> 00:18:26,623
- Le të shkojmë.
- Faleminderit njeri.

296
00:18:28,734 --> 00:18:30,502
Kristi?

297
00:18:32,613 --> 00:18:34,715
Oh, dreq!

298
00:18:37,826 --> 00:18:42,371
Po. Gjysma e këtyre morën
Mbi to kalon parkimi East High.

299
00:18:42,372 --> 00:18:45,416
Duhet të ndash një tjetër.
Thirrni disa njësi.

300
00:18:45,417 --> 00:18:48,503
- A nuk është kjo shtëpia e Stiflerit?
- Po. E keni parë ndonjëherë zonjën Stifler?

301
00:18:48,504 --> 00:18:51,857
- Çfarë MILF!
- Po? Ajo i ka të gjitha këto?

302
00:18:53,050 --> 00:18:54,800
Mirë, tani...

303
00:18:54,801 --> 00:18:57,345
bëjnë këta fëmijë të shkollës së mesme
mendoj se jemi te mire...

304
00:18:57,346 --> 00:18:59,472
sepse ata janë në një festë në kolegj...

305
00:18:59,473 --> 00:19:02,725
apo jemi ne ata djem të vjetër të çuditshëm...

306
00:19:02,726 --> 00:19:05,353
që përpiqen të shoqërohen me të
fëmijët e shkollës së mesme kur të kthehemi në shtëpi?

307
00:19:05,354 --> 00:19:08,606
Në asnjë mënyrë. Sigurisht që ne nuk jemi ata djem.

308
00:19:08,607 --> 00:19:10,083
Policët! Policët!

309
00:19:11,443 --> 00:19:13,253
Thyejeni atë. Festa ka mbaruar.

310
00:19:13,946 --> 00:19:15,363
Le të shkojmë.

311
00:19:15,364 --> 00:19:17,657
Ostreicher, Myers.

312
00:19:17,658 --> 00:19:19,408
Mirë se vini përsëri.

313
00:19:19,409 --> 00:19:21,720
Ku është Steve Stifler?

314
00:19:27,793 --> 00:19:29,853
Unë u urinova.

315
00:19:31,171 --> 00:19:34,131
<i>Jo njeri, Stifler është mbyllur.</i>

316
00:19:34,132 --> 00:19:37,051
Nuk mund të festojmë më askund.

317
00:19:37,052 --> 00:19:39,595
Dhe gjërat janë...

318
00:19:39,596 --> 00:19:42,974
- Po bëhesh i çuditshëm?
<i>- Po, pak.</i>

319
00:19:42,975 --> 00:19:45,476
Vera e parë e kthimit nga kolegji.

320
00:19:45,477 --> 00:19:48,354
Po, gjërat do të bëhen më të çuditshme.

321
00:19:48,355 --> 00:19:51,816
- Për çfarë po flisni?
- Epo, kohët ndryshojnë, njerëzit ndryshojnë.

322
00:19:51,817 --> 00:19:53,818
<i>Kjo është ajo që ndodh, ju tani.</i>

323
00:19:53,819 --> 00:19:57,488
Kev, dëgjo. Shkoni në dhomën time të vjetër.

324
00:19:57,489 --> 00:20:01,159
<i>Unë dhe miqtë e mi e dinim këtë
ishte në dorën tonë të rrinim së bashku.</i>

325
00:20:01,160 --> 00:20:04,996
<i>E mbani mend verën time të parë në universitet?
Ne morëm me qira shtëpinë e liqenit në Grand Harbor.</i>

326
00:20:04,997 --> 00:20:08,207
<i>Ne trajtoheshim çdo ditë atje
gënjeshtër se ishte një festë pas maturës.</i>

327
00:20:08,208 --> 00:20:11,169
<i>Ferri i një kohe. Ne e mbyllëm atë
të gjitha me një goditje masive.</i>

328
00:20:11,170 --> 00:20:13,337
<i>Më e mira ndonjëherë. Ishte legjendare.</i>

329
00:20:13,338 --> 00:20:15,756
<i>Këshilla ime është ta bëni këtë.
Deri në fund të verës...</i>

330
00:20:15,757 --> 00:20:18,735
<i>ju do të shihni pamjen e madhe.</i>

331
00:20:33,567 --> 00:20:37,153
- Ajo është në telefon. Është në distanca të gjata.
- OBSH?

332
00:20:37,154 --> 00:20:38,863
- Nadia! Nadia!
- Çfarë?

333
00:20:38,864 --> 00:20:42,658
Nju Jork. pershendetje.
Po, i dashur, ai është këtu.

334
00:20:42,659 --> 00:20:44,785
- Këtu. Prisni.
- Tani kujtohu...

335
00:20:44,786 --> 00:20:48,039
Po, jam i sigurt që do të shkoj të shoh <i>Mbretin Luan</i>.

336
00:20:48,040 --> 00:20:51,209
<i>Daktë. Dhe mos hipni
metro pas mesnate.</i>

337
00:20:51,210 --> 00:20:55,046
E di që kanë bërë gjëra të mrekullueshme
me atë qytet, por, ju e dini, për mua...

338
00:20:55,047 --> 00:20:58,275
- Babi!
- Ka të drejtë... Prisni.

339
00:21:03,430 --> 00:21:06,516
- Si ishte kolegji?
<i>- Kolegji ishte i shkëlqyer.</i>

340
00:21:06,517 --> 00:21:09,560
Po. Po, ishte...
ishte vërtet e shkëlqyer.

341
00:21:09,561 --> 00:21:12,271
Ju nuk keni harruar
për mua, a keni?

342
00:21:12,272 --> 00:21:15,691
Jo. Unë... Absolutisht jo.

343
00:21:15,692 --> 00:21:19,070
<i>- Unë definitivisht nuk e kam bërë.</i>
- Mirë, sepse me mend çfarë.

344
00:21:19,071 --> 00:21:21,364
Unë po vij të të shoh
në fund të verës.

345
00:21:21,365 --> 00:21:23,991
<i>Shpresoj se jeni gati për mua...</i>

346
00:21:23,992 --> 00:21:28,704
<i>sepse nuk e kam harruar
edhe për ty, djalë seksi.</i>

347
00:21:28,705 --> 00:21:31,415
- Mut.
- Jim, nesër mund të hash hot dog.

348
00:21:31,416 --> 00:21:34,877
Jo, Finch, nuk janë hot dogët.

349
00:21:34,878 --> 00:21:36,879
Nadia më thirri këtë mëngjes.

350
00:21:36,880 --> 00:21:40,132
Ajo po vjen këtu në fund të
verën dhe ajo dëshiron të më shohë.

351
00:21:40,133 --> 00:21:43,386
- Ky është vrasës.
- Po, kjo është një gjë e mirë.

352
00:21:43,387 --> 00:21:46,347
Jo, jo "gjë e mirë". Jo "vrasës".

353
00:21:46,348 --> 00:21:48,558
Nuk do të mund ta bëj kurrë.

354
00:21:48,559 --> 00:21:52,520
Nadia do të presë
fileto mignon.

355
00:21:52,521 --> 00:21:57,108
Mirë, dhe gjithçka do të bëj
të jetë në gjendje t'i japë asaj ...

356
00:21:57,109 --> 00:21:58,794
është e pjekur e pjekur.

357
00:22:00,445 --> 00:22:02,363
Hajde.

358
00:22:02,364 --> 00:22:04,907
Jim, ju keni pasur përvojë që nga Nadia.

359
00:22:04,908 --> 00:22:06,909
Ah, po, do t'i referoheshit...

360
00:22:06,910 --> 00:22:10,371
xhiku i grupit të flautit-fetish që më bëri
kurvë e saj, pastaj më la pas maturës.

361
00:22:10,372 --> 00:22:12,540
Po, kjo është një përvojë e madhe.

362
00:22:12,541 --> 00:22:16,127
Thjesht duhet
gjeni vajzën e duhur, Jimbo.

363
00:22:16,128 --> 00:22:18,212
- I bashkon të gjitha.
- Kisha gruan e duhur.

364
00:22:18,213 --> 00:22:22,401
Ajo thjesht shet vilën e saj
dhe niset në pjesë të panjohura.

365
00:22:23,343 --> 00:22:26,053
Jeta ime romantike e ka kaluar kulmin.

366
00:22:26,054 --> 00:22:28,306
Më nxirr në kullotë dhe më gjuaj.

367
00:22:28,307 --> 00:22:33,120
Super fillimi i një vere super, djema.
Mirë se vini në shtëpi.

368
00:22:34,730 --> 00:22:38,566
Djema, e kuptova. Paketoni valixhet.

369
00:22:38,567 --> 00:22:39,901
Për çfarë?

370
00:22:39,902 --> 00:22:42,087
Po shkojmë në liqen.

371
00:22:45,282 --> 00:22:48,534
Ne do të jemi mut.
Të gjithë në plazh do të na njohin.

372
00:22:48,535 --> 00:22:51,329
Mundësi të shumta
për të praktikuar për Nadia.

373
00:22:51,330 --> 00:22:54,665
Organizoni një festë të madhe në fund
e verës për të mbyllur gjithçka.

374
00:22:54,666 --> 00:22:58,377
Shoku, kjo është një ide e mrekullueshme. Në atë mënyrë
ne do të jemi në gjendje ta mirëpresim Heatherin përsëri...

375
00:22:58,378 --> 00:23:01,506
dhe ne do të jemi në gjendje të përgatitemi
për ardhjen e madhe të Nadias.

376
00:23:01,507 --> 00:23:05,218
Kjo është ajo. Kjo është vera ime e dashurisë.

377
00:23:05,219 --> 00:23:07,512
Thjesht mendova të them
lamtumirë ju kafshët.

378
00:23:07,513 --> 00:23:09,865
Hej, zoti Levenstein. Si jeni, zotëri?

379
00:23:11,183 --> 00:23:14,185
- Të gjitha të paketuara, e shoh.
- Jemi gati, babi.

380
00:23:14,186 --> 00:23:16,771
Mos u shqetëso, në rregull? Unë do të jetë mirë.

381
00:23:16,772 --> 00:23:18,832
Hajde dhe përqafoje plakun tënd.

382
00:23:30,452 --> 00:23:32,119
Mbajeni të vërtetë, miq.

383
00:23:32,120 --> 00:23:34,431
Edhe ju, zotëri. Kalofshi një verë të mbarë.

384
00:23:35,374 --> 00:23:37,708
Në rregull, le të shkojmë.

385
00:23:37,709 --> 00:23:39,627
Unë i kam drejtuar këta numra këtu...

386
00:23:39,628 --> 00:23:42,255
dhe nuk mendoj se ne të katërt
mund ta përballojë këtë vend.

387
00:23:42,256 --> 00:23:46,109
- Jo në punët e verës.
- Epo, disi e mendova këtë.

388
00:23:46,677 --> 00:23:50,322
Pra, ftova dikë tjetër.

389
00:23:52,516 --> 00:23:56,519
Oh, po! Stifmeister's
duke u kthyer në Grand Harbor!

390
00:23:56,520 --> 00:23:59,105
Kuvertë sallat! Bye-bye, Great Falls!

391
00:23:59,106 --> 00:24:01,440
Fshij bythën dhe lëpij topat e mi!

392
00:24:01,441 --> 00:24:03,835
Është koha e Stiflerit, fëmijë!

393
00:24:17,833 --> 00:24:22,461
Stifler, nëse do të jetosh
me ne, duhet të sillesh vetë.

394
00:24:22,462 --> 00:24:26,424
Në rregull, ti dhe Finch
thjesht qëndroni larg njëri-tjetrit.

395
00:24:26,425 --> 00:24:29,260
Kevin, era e keqe e Stifler është e pashmangshme.

396
00:24:29,261 --> 00:24:31,446
Finch, grusht veten.

397
00:24:33,515 --> 00:24:35,701
Kjo është e drejtë, fëmijë. Ne jemi këtu.

398
00:24:36,268 --> 00:24:38,495
Po, fëmijë, ne jemi këtu!

399
00:25:05,672 --> 00:25:08,650
- Është një pallat.
- Është një tempull.

400
00:25:11,470 --> 00:25:13,488
A nuk është kjo e mrekullueshme?

401
00:25:14,473 --> 00:25:16,325
po tallesh me mua?

402
00:25:32,533 --> 00:25:34,259
Kjo thjesht nuk do të bëjë.

403
00:26:07,901 --> 00:26:09,461
Djema.

404
00:26:11,822 --> 00:26:14,675
Kontrolloni këtë. Kjo është ajo.

405
00:26:25,836 --> 00:26:28,563
A do me thoni ju idiote
cfare po ben ky dreqin?

406
00:26:35,262 --> 00:26:37,054
Mos më prek kur jam tantric.

407
00:26:37,055 --> 00:26:40,641
"Tantrike?" Çfarë dreqin është tantriku?

408
00:26:40,642 --> 00:26:42,393
Është një disiplinë budiste.

409
00:26:42,394 --> 00:26:47,148
Ju mësoni të kanalizoni
energjitë e trupit tuaj... çakrat tuaja.

410
00:26:47,149 --> 00:26:51,110
Kur mund ta bëni këtë, mund të bëni seks
për orë, madje edhe ditë.

411
00:26:51,111 --> 00:26:52,737
Dhe kjo gjë është e vërtetë?

412
00:26:52,738 --> 00:26:55,239
Ka shekuj me radhë.

413
00:26:55,240 --> 00:26:57,700
Me tantra mund të bëni
një seancë e tërë seksi...

414
00:26:57,701 --> 00:27:00,703
ndjeheni si një orgazmë gjigante.

415
00:27:00,704 --> 00:27:04,624
Përfundimisht, ju mund të mbani
atë ndjenjë duke medituar.

416
00:27:04,625 --> 00:27:07,960
- Ndoshta mund të më mësosh ndonjëherë?
- Shumë e dyshimtë.

417
00:27:07,961 --> 00:27:10,254
- E vërtetë.
- Hajde, Jim.

418
00:27:10,255 --> 00:27:13,591
- Nuk mund të jesh kaq i keq.
- Oh, jo?

419
00:27:13,592 --> 00:27:15,885
Në asnjë mënyrë.

420
00:27:15,886 --> 00:27:19,764
Mendoj se ka vetëm një person
kjo vërtet e di me siguri, a?

421
00:27:19,765 --> 00:27:22,451
Oh, po? Ku është ajo këtë verë?

422
00:27:36,240 --> 00:27:39,617
Hej, a jeni këtu për
performanca në mes të seancës?

423
00:27:39,618 --> 00:27:41,828
Të ftuarit shkojnë në amfiteatër.
Nuk mund të jesh këtu.

424
00:27:41,829 --> 00:27:43,871
A e dini ku mund të gjej
Michele Flaherty?

425
00:27:43,872 --> 00:27:46,958
Të ftuarit sjellin ushqim.
Ushqimi tërheq kafshët. Këtë herë...

426
00:27:46,959 --> 00:27:49,418
erdhi një ari dhe më pas ariu
duhej shkatërruar...

427
00:27:49,419 --> 00:27:52,439
që do të thotë se e kanë qëlluar në kokë
me pushkë dhe e vrau dhe vdiq.

428
00:27:53,090 --> 00:27:55,091
Duhet ta njihni Michelen.

429
00:27:55,092 --> 00:27:57,361
Një, dy, tre, katër.

430
00:28:15,571 --> 00:28:17,506
Janë shumë flauta.

431
00:28:22,077 --> 00:28:24,245
fat të mirë. faleminderit.

432
00:28:24,246 --> 00:28:27,057
punë të mbarë. Argëtohuni në klasën tuaj të ardhshme.

433
00:28:33,130 --> 00:28:35,148
Jim. Patate të shenjta!

434
00:28:35,883 --> 00:28:38,426
A je vërtet këtu?

435
00:28:38,427 --> 00:28:39,635
Oh, gjuaj!

436
00:28:39,636 --> 00:28:41,822
Nuk duhet të kemi vizitorë...

437
00:28:42,472 --> 00:28:45,158
sepse këtë një herë, këtu ...

438
00:28:45,475 --> 00:28:47,435
ky fëmijë i kishte këto biskota...

439
00:28:47,436 --> 00:28:50,313
Më lejoni të marr me mend. Erdhi një ari.

440
00:28:50,314 --> 00:28:51,480
I ftohtë.

441
00:28:51,481 --> 00:28:53,834
Është sikur ti i di të gjitha historitë tona.

442
00:28:55,652 --> 00:28:57,695
Ishte kjo një pyetje?

443
00:28:57,696 --> 00:28:59,822
nuk e di. Ndoshta.

444
00:28:59,823 --> 00:29:02,175
Doni t'i përgjigjeni gjithsesi?

445
00:29:03,410 --> 00:29:07,997
te lashe si...
si tre mesazhe pas maturës.

446
00:29:07,998 --> 00:29:09,373
Vërtet?

447
00:29:09,374 --> 00:29:12,210
Nuk mendove se isha i çuditshëm...

448
00:29:12,211 --> 00:29:14,795
për shkak të mënyrës se si kam vepruar atë natë?

449
00:29:14,796 --> 00:29:17,548
E çuditshme, jo.

450
00:29:17,549 --> 00:29:19,717
E habitshme, po.

451
00:29:19,718 --> 00:29:22,178
Bëhem i keq kur jam i eksituar.

452
00:29:22,179 --> 00:29:24,781
Kjo është arsyeja pse unë jam këtu.

453
00:29:26,225 --> 00:29:29,727
E mbani mend, a isha mirë atë natë?

454
00:29:29,728 --> 00:29:32,855
Uau. Jeez.

455
00:29:32,856 --> 00:29:34,690
Si mund të harroja?

456
00:29:34,691 --> 00:29:38,653
Ju thithi. Nuk e dinit
çfarë dreqin po bënit.

457
00:29:38,654 --> 00:29:42,323
Por a nuk ishte argëtuese edhe pse
ishe kaq e tmerrshme?

458
00:29:42,324 --> 00:29:45,344
- Më vjen keq. "E tmerrshme?"
- Kam pasur edhe më keq.

459
00:29:47,913 --> 00:29:49,121
Na vjen keq.

460
00:29:49,122 --> 00:29:52,416
Unë mund të të jap
disa tregues nëse dëshironi.

461
00:29:52,417 --> 00:29:53,852
Vërtet?

462
00:29:55,546 --> 00:29:59,340
Gjuaj. Mirë, prit këtu.
Do të takohemi pas një ore, mirë?

463
00:29:59,341 --> 00:30:01,300
- Po.
- Prit.

464
00:30:01,301 --> 00:30:03,528
Ide e lezetshme.

465
00:30:12,604 --> 00:30:14,998
Çfarë po bën?

466
00:30:17,401 --> 00:30:20,611
je ne rregull. Ja ku po shkojmë. Ju e dini
ju nuk duhet të jeni këtu tani.

467
00:30:20,612 --> 00:30:24,615
Të gjithë supozohet të jenë brenda
amfiteatri. Në rregull, hajde.

468
00:30:24,616 --> 00:30:27,118
Është e mjerë të jesh kaq vonë.
Unë jam shumë i zemëruar tani.

469
00:30:27,119 --> 00:30:30,121
Mund ta dallosh nga toni i zërit tim
jam i inatosur. jam i inatosur.

470
00:30:30,122 --> 00:30:32,456
Këtu janë ata. E çoi në shtëpi.

471
00:30:32,457 --> 00:30:34,559
Prisni një minutë. Jeni Petey?

472
00:30:36,253 --> 00:30:37,712
Po, sigurisht.

473
00:30:37,713 --> 00:30:40,256
Petey! Epo, kjo shpjegon gjithçka.

474
00:30:40,257 --> 00:30:42,967
Në rregull. Epo, gjithmonë diçka
me këta fëmijë. Shkoni!

475
00:30:42,968 --> 00:30:47,263
Jemi shumë të emocionuar që ju kemi.
Asnjë nga fëmijët e mi nuk është në kalibrin tuaj.

476
00:30:47,264 --> 00:30:49,390
Por ne jemi shumë të lumtur ...

477
00:30:49,391 --> 00:30:51,809
të kesh dikë
me llojin e talentit tuaj këtu.

478
00:30:51,810 --> 00:30:53,603
Ja ku shkoni.

479
00:30:53,604 --> 00:30:55,813
Shikoni këtë. Miku juaj i vjetër më i mirë.

480
00:30:55,814 --> 00:30:57,773
E di qe nuk eshte e jotja...

481
00:30:57,774 --> 00:30:59,942
por ju do të bëni
muzikë e bukur.

482
00:30:59,943 --> 00:31:02,111
Kjo është fantastike. Unë jam shumë i emocionuar.

483
00:31:02,112 --> 00:31:05,591
Ju thjesht e zotëroni këtë dhe thyeni një këmbë.

484
00:31:23,383 --> 00:31:25,343
Çfarë po bënte
enden pa mbikëqyrje?

485
00:31:25,344 --> 00:31:27,178
Kush e di?

486
00:31:27,179 --> 00:31:30,824
Unë do t'ju them diçka. Unë jam rreth
i ngopur me këta fëmijë të Tall Oaks North.

487
00:31:37,314 --> 00:31:40,358
Fëmijë, argëtohuni.
Luaj së bashku me Petey.

488
00:31:40,359 --> 00:31:43,277
Jo, jo, jo, Petey. Ja ku po shkojmë.

489
00:31:43,278 --> 00:31:45,839
Në rregull, në rregull.
Hajde tani. Pak inkurajim.

490
00:31:48,659 --> 00:31:51,428
Njerëz, ai është vetëm pak nervoz.

491
00:31:52,371 --> 00:31:54,288
Kjo nuk është e drejtë.

492
00:31:54,289 --> 00:31:56,290
Thjesht fryu mbi të, fëmijë. Në rregull.

493
00:31:56,291 --> 00:31:57,976
Ja ku po shkojmë.

494
00:32:09,763 --> 00:32:12,032
Luaj! Bëj diçka.

495
00:32:23,068 --> 00:32:25,153
E veçanta, bytha ime.

496
00:32:25,154 --> 00:32:27,547
Hajde. Jepini djalit të vogël
disa mbështetje.

497
00:32:29,825 --> 00:32:32,928
Hajde, Petey.
Po ia del shumë, partner.

498
00:32:34,246 --> 00:32:36,455
Hajde, zemër. Ju mund ta bëni atë.

499
00:32:36,456 --> 00:32:38,183
Hajde, Petey.

500
00:32:40,169 --> 00:32:41,853
Çfarë dreqin.

501
00:32:45,841 --> 00:32:47,425
në rregull!

502
00:32:47,426 --> 00:32:51,488
Në rregull, Petey! Hajde, tani! Hajde!

503
00:32:52,431 --> 00:32:54,366
Rock and roll!

504
00:33:37,392 --> 00:33:38,410
faleminderit!

505
00:33:41,313 --> 00:33:43,332
Faleminderit, Tall Oaks. Ti je e bukur.

506
00:33:48,570 --> 00:33:50,589
Emri im është Petey!

507
00:33:51,573 --> 00:33:54,134
faleminderit!

508
00:33:54,827 --> 00:33:57,137
Dhe unë kam topa gjigantë!

509
00:34:14,763 --> 00:34:16,365
Jo tani! Kthehu më vonë. Shkoni!

510
00:34:20,227 --> 00:34:22,645
Hej, hej, hej. Kthehu këtu!

511
00:34:22,646 --> 00:34:25,982
- Dua të flas me ty!
- Je shume e embel.

512
00:34:25,983 --> 00:34:29,002
Ai është i veçantë.

513
00:34:29,319 --> 00:34:31,546
Ai është kurva ime.

514
00:34:33,240 --> 00:34:35,700
Michele e ka konfirmuar këtë.

515
00:34:35,701 --> 00:34:39,203
- Unë thith.
- Çfarë?

516
00:34:39,204 --> 00:34:42,081
Më duhet të bëj pak praktikë.

517
00:34:42,082 --> 00:34:45,501
Mos u shqetësoni për këtë. dua të them,
prandaj e morëm shtëpinë, Xhimbo.

518
00:34:45,502 --> 00:34:49,881
Ne fusim një fuçi në kuvertë
dhe vajzat hyjnë jashtë plazhit.

519
00:34:49,882 --> 00:34:53,050
Është si një ushqyes kolibri.

520
00:34:53,051 --> 00:34:56,053
- A mendoni kështu?
- Unë e di kështu.

521
00:34:56,054 --> 00:34:58,073
Nxehtësira të garantuara.

522
00:34:58,348 --> 00:35:00,766
Djema, jastëk i bukur.

523
00:35:00,767 --> 00:35:03,811
Pamje e mirë, por...

524
00:35:03,812 --> 00:35:07,315
sensorët e Sherminator zbulojnë
nuk ka forma të jetës femërore në afërsi.

525
00:35:07,316 --> 00:35:11,736
Mundësia e lartë e
një festë e sallamit në vazhdim.

526
00:35:11,737 --> 00:35:14,214
Vajzat po vijnë. Bëra disa telefonata.

527
00:35:16,450 --> 00:35:19,785
Sherminator ka një pikë, Kev.

528
00:35:19,786 --> 00:35:23,873
Që kur filloni të dëgjoni
te Sherminatori?

529
00:35:23,874 --> 00:35:27,835
Që kur më bëri të kuptoj
ka një bollëk verërash këtu.

530
00:35:27,836 --> 00:35:30,463
Dua të them, shiko përreth, mik.

531
00:35:30,464 --> 00:35:32,757
Në rregull, tani është radha juaj.

532
00:35:32,758 --> 00:35:34,818
Hajde. Nuk ka asgjë për të thënë.

533
00:35:35,761 --> 00:35:38,387
Hej, çfarë ka?
Për çfarë po flisni ju djema?

534
00:35:38,388 --> 00:35:40,681
E dini, ne thjesht po tregtojmë
histori lufte rreth kolegjit...

535
00:35:40,682 --> 00:35:43,184
kush u lidh me kë,
kush ka fjetur me kë...

536
00:35:43,185 --> 00:35:45,478
Pra, Vicky?

537
00:35:45,479 --> 00:35:49,565
Epo, ishte ky djalë.
Po ti?

538
00:35:49,566 --> 00:35:52,276
E dini, ishin disa vajza...

539
00:35:52,277 --> 00:35:53,361
tre.

540
00:35:53,362 --> 00:35:56,340
Shikoni ju. Ju stud.

541
00:35:57,658 --> 00:35:59,951
Në rregull, Oz. Tani që Kevin
na tha, po ti?

542
00:35:59,952 --> 00:36:03,496
Ju nuk keni pasur as më të voglën
tërheqje për ndonjë vajzë në shkollë?

543
00:36:03,497 --> 00:36:06,475
Mos thuaj jo.
E di që e ke bërë.

544
00:36:07,292 --> 00:36:09,460
Edhe sikur ta bëja...

545
00:36:09,461 --> 00:36:12,672
nuk do të ishte asgjë më shumë
sesa thjesht një gjë momentale.

546
00:36:12,673 --> 00:36:15,758
Shumë jointeresant.

547
00:36:15,759 --> 00:36:18,803
Po ti, Xhesika? Sa zogj
ke fjetur me kete vit?

548
00:36:18,804 --> 00:36:20,739
Gee, nuk do të doje ta dije.

549
00:36:22,224 --> 00:36:23,784
Dreq po, do ta bëja.

550
00:36:25,561 --> 00:36:26,978
Hajde, Ozzy.

551
00:36:26,979 --> 00:36:29,480
Po, njeri. Topi. Pishina është e juaja.

552
00:36:29,481 --> 00:36:32,501
- Hej, Vic, dëshiron të luajmë?
- Po, sigurisht. Dëshiron të thyesh?

553
00:36:38,240 --> 00:36:40,509
Ku janë femrat e drequra?

554
00:36:41,076 --> 00:36:45,305
Jim, nuk mund ta lini këmishën?
Po i trembni zogjtë.

555
00:36:45,664 --> 00:36:47,599
Shoku, jepi atij një pushim.

556
00:36:49,251 --> 00:36:50,835
Ozzy, shko thellë.

557
00:36:50,836 --> 00:36:53,522
- Po, vëlla. Po luani?
- Jo.

558
00:36:55,883 --> 00:36:58,384
Jo, vazhdo. Model krahu.

559
00:36:58,385 --> 00:37:00,946
- Çfarë po bën?
- Peshkoj.

560
00:37:08,520 --> 00:37:09,997
je mire?

561
00:37:11,607 --> 00:37:15,460
- Je mire?
- Më vjen shumë keq. A janë të gjithë mirë?

562
00:37:22,451 --> 00:37:23,927
E mahnitshme.

563
00:37:26,705 --> 00:37:29,057
Forca është e fortë në atë.

564
00:37:30,250 --> 00:37:31,435
Ua.

565
00:37:32,377 --> 00:37:37,173
Sherminator zbulon nxehtësi serioze
në një distancë prej dy metrash.

566
00:37:37,174 --> 00:37:39,234
Përgatitja për vendosjen e birrës.

567
00:37:42,262 --> 00:37:45,890
Shoku, më lër të të jap një vlerë
një këshillë, mirë?

568
00:37:45,891 --> 00:37:47,600
Hiqni të gjithë "Sherminator".

569
00:37:47,601 --> 00:37:49,810
Ju lutemi përsërisni deklaratën e mëparshme.

570
00:37:49,811 --> 00:37:52,789
Shiko, unë e di mbiemrin tënd
është Sherman, apo jo?

571
00:37:52,814 --> 00:37:55,441
Dhe kjo rimon me <i>Terminatorin</i>...

572
00:37:55,442 --> 00:37:57,944
i cili ishte një film i madh dhjetë vjet më parë.

573
00:37:57,945 --> 00:38:00,881
Por ju nuk mund të më thoni
një vajzë ka shkuar vërtet për të.

574
00:38:01,657 --> 00:38:04,968
Mbingarkesa e sistemit.
<i>Hasta la vista</i>, Xhesika.

575
00:38:08,121 --> 00:38:09,473
Freak.

576
00:38:11,667 --> 00:38:14,627
Vic, hej, ju djema po largoheni?

577
00:38:14,628 --> 00:38:18,464
E dini, ne mezi patëm një shans
të rri jashtë, ju e dini, kapur hapin.

578
00:38:18,465 --> 00:38:21,884
- Çfarë po bën këtë fundjavë?
- Mund të bashkohem.

579
00:38:21,885 --> 00:38:24,220
- E ftohtë. Le të rri jashtë.
- Ne rregull.

580
00:38:24,221 --> 00:38:26,907
- Mirupafshim, Kev.
- Shihemi, Jess.

581
00:38:30,018 --> 00:38:32,895
Jo, jo, kjo është e gjitha gabim.

582
00:38:32,896 --> 00:38:36,148
faleminderit. Kalofshi nje dite te bukur.

583
00:38:36,149 --> 00:38:39,152
- Pra, çfarë do të thotë ai, "takohemi"?
- E di, si të rri jashtë...

584
00:38:39,153 --> 00:38:40,778
hani drekë, çfarëdo.

585
00:38:40,779 --> 00:38:44,490
Të thashë, ne jemi vetëm miq tani.
Dhe ai e kupton plotësisht.

586
00:38:44,491 --> 00:38:48,202
- Jam i sigurt që e kupton mjaft mirë.
- Ai po.

587
00:38:48,203 --> 00:38:52,599
Oh, jo, zotëri. Këto janë të gjitha
gabim për ju. Dua të them, seriozisht.

588
00:38:53,834 --> 00:38:55,668
Sigurisht. Epo, ne jemi miq.

589
00:38:55,669 --> 00:38:59,255
Por nuk është ashtu siç e shoh
duke bërë plane me dikë tjetër.

590
00:38:59,256 --> 00:39:02,985
Nuk e shoh me të dashur.
Mendoj se kjo më vendos në kuvertë.

591
00:39:04,011 --> 00:39:07,763
Hej, Vicky flinte vetëm me të
një djalë që kur dolëm.

592
00:39:07,764 --> 00:39:12,268
Dua të them, kjo pëlqen më bën 50%
të gjithë jetës së saj të lidhur me djalin.

593
00:39:12,269 --> 00:39:14,312
Ju dipmut.

594
00:39:14,313 --> 00:39:17,565
Ajo nuk flinte me një djalë.
Ajo flinte me të paktën tre.

595
00:39:17,566 --> 00:39:19,275
Çfarë?

596
00:39:19,276 --> 00:39:21,444
Kur të thotë një vajzë
me sa djem ka fjetur...

597
00:39:21,445 --> 00:39:23,529
shumëzojeni atë me tre
dhe ky është numri real.

598
00:39:23,530 --> 00:39:26,633
A nuk u dënua
mësoni ndonjë gjë në kolegj?

599
00:39:29,244 --> 00:39:32,413
Ai nuk flinte me tre vajza,
shumë si Sly and the Family Stone...

600
00:39:32,414 --> 00:39:34,874
nuk do të kërcej këtu
dhe më sulmuan...

601
00:39:34,875 --> 00:39:37,502
mes afros
dhe fundet e ziles, në rregull?

602
00:39:37,503 --> 00:39:38,961
Nuk do të ndodhë.

603
00:39:38,962 --> 00:39:42,899
- Kejvina nuk flinte me tre vajza.
- Pse do të më gënjejë?

604
00:39:43,842 --> 00:39:45,968
Nuk është gënjeshtër. Është një rregullim.
Rregulli i tre.

605
00:39:45,969 --> 00:39:48,012
- Rregulli i çfarë?
- Tre.

606
00:39:48,013 --> 00:39:51,724
Nëse një djalë ju thotë se sa vajza është
kam qenë me, nuk është as afër kësaj.

607
00:39:51,725 --> 00:39:55,061
Merrni atë numër dhe pjesëtojeni me tre.
Atëherë ju merrni totalin real.

608
00:39:55,062 --> 00:39:59,106
Pra, nëse Kevin thotë se janë tre
vajza, është më shumë si një, ose asnjë.

609
00:39:59,107 --> 00:40:01,734
- Asnjë?
- Rregulli i tre.

610
00:40:01,735 --> 00:40:04,212
Është një shkencë ekzakte,
konsistente si graviteti.

611
00:40:05,531 --> 00:40:07,532
Ozzy, jam i lumtur për ty.

612
00:40:07,533 --> 00:40:10,201
Të paktën keni parë një trup të bukur
ndërkohë që Heather është duke thithur kar.

613
00:40:10,202 --> 00:40:12,286
Mbajini për vete fantazitë tuaja.

614
00:40:12,287 --> 00:40:14,789
Shoku, përdor trurin tënd të ndyrë.

615
00:40:14,790 --> 00:40:18,334
“Unë jam vajza e kolegjit amerikan.
La, la, la.

616
00:40:18,335 --> 00:40:20,896
Muti juaj kulturor europian
është kaq simpatik.

617
00:40:21,588 --> 00:40:24,632
Djalë i nxehtë spanjoll. Duajeni theksin tuaj.

618
00:40:24,633 --> 00:40:26,634
Duaje ding-dong-in tënd."

619
00:40:26,635 --> 00:40:30,721
Unë po ju them, tani atje
është një kar në gojën e të dashurës suaj.

620
00:40:30,722 --> 00:40:33,992
- Hiqe atë.
- Çfarë thashë?

621
00:40:52,828 --> 00:40:54,513
Oh, Zoti im!

622
00:40:57,291 --> 00:40:59,309
Djema, shikoni atë.

623
00:40:59,835 --> 00:41:02,336
lezbiket.

624
00:41:02,337 --> 00:41:03,772
Lezbiket jetojnë këtu.

625
00:41:04,256 --> 00:41:06,841
E dini, zoti magjistar homofobik...

626
00:41:06,842 --> 00:41:11,095
se është e mundur për gratë
të kapen për dore dhe të mos jesh homoseksual.

627
00:41:11,096 --> 00:41:12,763
Miqtë mund të mbajnë duart.

628
00:41:12,764 --> 00:41:15,975
Hej, Finch, nuk dua të dëgjoj
për ju dhe të dashurit tuaj.

629
00:41:15,976 --> 00:41:19,270
- Ik hov.
- E panevojshme.

630
00:41:19,271 --> 00:41:21,814
Tantra ju mëson të mbani
një orgazëm me kalimin e kohës...

631
00:41:21,815 --> 00:41:24,358
në pritje të një momenti të fundit ...

632
00:41:24,359 --> 00:41:26,861
për ta lëshuar atë në botë.

633
00:41:26,862 --> 00:41:29,197
Po mbushem deri në buzë.

634
00:41:29,198 --> 00:41:33,719
Kjo është e neveritshme!
Unë do të hidhem.

635
00:41:41,210 --> 00:41:43,061
Hej, Heather. Ju jeni brenda!

636
00:41:44,338 --> 00:41:45,963
Si po shkon studimi?

637
00:41:45,964 --> 00:41:48,007
Vështirë se do ta quaja studim.

638
00:41:48,008 --> 00:41:50,009
Unë kam shkuar në muzeun e Pikasos...

639
00:41:50,010 --> 00:41:52,470
duke qëndruar në Sagrada Familia...

640
00:41:52,471 --> 00:41:54,972
duke shkuar me Pierre në Parc Guell.

641
00:41:54,973 --> 00:41:57,458
<i>- Kush është Pierre?</i>
- Një nga djemtë në program.

642
00:41:57,459 --> 00:42:00,678
Ai ka një të dashur në Francë, kështu që
ne kemi diçka të përbashkët.

643
00:42:00,679 --> 00:42:02,230
Kjo tingëllon bukur.

644
00:42:02,231 --> 00:42:06,567
Po, i kam dëgjuar
në telefon gjatë natës.

645
00:42:06,568 --> 00:42:10,404
Dhe, mirë, më bëri të mendoj.

646
00:42:10,405 --> 00:42:14,384
<i>Hej, Oz, po shtrihem poshtë këmishës
dhe po fërkohem.</i>

647
00:42:16,036 --> 00:42:19,413
Oz, hajde. Është seksi me telefon.
Më ndihmo këtu.

648
00:42:19,414 --> 00:42:20,974
Në rregull.

649
00:42:23,794 --> 00:42:26,855
Unë po shkoj në shtratin tim.

650
00:42:27,840 --> 00:42:30,258
<i>Dhe unë jam shtrirë.</i>

651
00:42:30,259 --> 00:42:32,802
Dhe ngadalë jam...

652
00:42:32,803 --> 00:42:36,264
duke arritur në katin e poshtëm.

653
00:42:36,265 --> 00:42:38,116
Kape atë. Më thuaj sa i madh është.

654
00:42:39,393 --> 00:42:42,687
Dëgjo Heather,
Ndihem disi e sikletshme.

655
00:42:42,688 --> 00:42:46,524
Nëse nuk mund të jemi me njëri-tjetrin,
atëherë duhet të mësojmë të jemi më të zëshëm.

656
00:42:46,525 --> 00:42:49,026
<i>- Po?</i>
- E drejta. Në rregull.

657
00:42:49,027 --> 00:42:53,781
Mirë, ja ku shkojmë.
Unë jam duke arritur në pantallonat e mia tani.

658
00:42:53,782 --> 00:42:55,575
Dhe unë po e fërkoj për ty, Heather.

659
00:42:55,576 --> 00:42:58,452
Dhe ndihet shumë mirë.

660
00:42:58,453 --> 00:43:00,830
- Po, edhe unë.
<i>- Oh, po.</i>

661
00:43:00,831 --> 00:43:02,748
kam...

662
00:43:02,749 --> 00:43:04,059
Telefonata në pritje.

663
00:43:05,043 --> 00:43:06,853
Mut. Përshëndetje?

664
00:43:09,047 --> 00:43:10,607
Numri i gabuar.

665
00:43:11,633 --> 00:43:13,652
Hej. pershendetje. Numri i gabuar.

666
00:43:15,929 --> 00:43:19,223
Në rregull, shiko, burrë. kam marrë
dora ime në karin tim tani, në rregull...

667
00:43:19,224 --> 00:43:21,827
dhe po mundohem të bëj seks
me të dashurën time në telefon.

668
00:43:22,769 --> 00:43:24,830
<i>Mirë për ty, burrë.</i>

669
00:43:29,234 --> 00:43:31,861
Na vjen keq për këtë. Ku ishim ne?

670
00:43:31,862 --> 00:43:34,280
Mendoj se po synonit për diçka.

671
00:43:34,281 --> 00:43:36,449
Oh, po.

672
00:43:36,450 --> 00:43:41,513
Oh, po, Heather. po e fërkoj
dhe ndihet shumë mirë.

673
00:43:42,372 --> 00:43:46,250
Hej, Oz, po prek veten.
Çfarë tjetër do që të bëj?

674
00:43:46,251 --> 00:43:48,753
<i>Heather, fëmijë.</i>

675
00:43:48,754 --> 00:43:51,631
Pse nuk ma thua karin tim
është aq i madh sa ai i Stiflerit.

676
00:43:51,632 --> 00:43:52,798
Stifler, zbrit!

677
00:43:52,799 --> 00:43:56,052
Unë po zbres vetëm duke dëgjuar
për ju të dy djema.

678
00:43:56,053 --> 00:43:58,930
- Vazhdo.
- Duhet ta provojmë një herë tjetër.

679
00:43:58,931 --> 00:44:01,933
Po, në rregull. Mirupafshim. te dua.

680
00:44:01,934 --> 00:44:05,269
- Unë të dua.
- Ejani ju djema. Unë isha pothuajse atje!

681
00:44:05,270 --> 00:44:08,373
- Mire qe fola me ty, Steven.
- Mbytës, burrë!

682
00:44:09,775 --> 00:44:11,376
I shtypur.

683
00:44:21,036 --> 00:44:22,662
Kontrollojeni.

684
00:44:22,663 --> 00:44:25,098
<i>Lezbiket e mundshme që largohen nga ndërtesa.</i>

685
00:44:33,382 --> 00:44:35,383
Në rregull. Tani është shansi im.

686
00:44:35,384 --> 00:44:38,094
Unë kam nevojë për konfirmim.

687
00:44:38,095 --> 00:44:40,263
Mbytës. Hej, burrë, çfarë po bën?

688
00:44:40,264 --> 00:44:42,056
Shko merre atë.

689
00:44:42,057 --> 00:44:43,617
Ti bythë. Stifler, dil jashtë.

690
00:44:50,149 --> 00:44:53,835
Mut, shoku! Kam gjetur një dildo!

691
00:44:54,820 --> 00:44:57,047
Karka të mëdha gome blu për të gjithë!

692
00:44:58,457 --> 00:45:00,533
- Populli kërkon kara gome!
- Finch, ndihmo.

693
00:45:00,534 --> 00:45:03,095
Dildo, dildo, dildo!

694
00:45:04,913 --> 00:45:08,100
- Çfarë po bën?
- Duke kërkuar për më shumë artefakte lezbike.

695
00:45:09,376 --> 00:45:11,478
- Ku e ke marrë këtë?
- bytha e Finçit.

696
00:45:12,671 --> 00:45:14,690
Mut! Djema, ata janë kthyer.

697
00:45:17,217 --> 00:45:18,318
Ndaloni ato!

698
00:45:19,845 --> 00:45:21,262
Hajde. Hajde!

699
00:45:21,263 --> 00:45:24,348
- Hajde. Hajde.
- Kjo është e mrekullueshme!

700
00:45:24,349 --> 00:45:26,684
Danielle, Amber, përshëndetje.

701
00:45:26,685 --> 00:45:29,788
Duhej vetëm letra, a?

702
00:45:32,149 --> 00:45:35,860
- Cila dhomë?
- Nuk më kujtohet. Isha shumë i emocionuar.

703
00:45:35,861 --> 00:45:38,488
- Unë jam në një bastion të lezbikeve.
- Ishte këtu?

704
00:45:38,489 --> 00:45:41,908
- Pse më bën kaq shumë pyetje?
- Ishte këtu?

705
00:45:41,909 --> 00:45:44,702
- Ndoshta.
- Ishte apo nuk ishte këtu?

706
00:45:44,703 --> 00:45:47,639
Gëzuar pikturën, djema.

707
00:45:48,999 --> 00:45:51,125
Duhet të largohesh prej andej.
Ata janë brenda.

708
00:45:51,126 --> 00:45:52,477
Oh, mut, topa!

709
00:45:57,799 --> 00:46:01,236
- Shumë origjinal, Steven.
- Mos më quaj Stiven.

710
00:46:14,691 --> 00:46:17,068
Unë mund ta vesh atë
bikini im i vogël leopardi.

711
00:46:17,069 --> 00:46:19,821
Unë e dua atë. Është shumë e lezetshme për ty.

712
00:46:19,822 --> 00:46:21,465
Më ndihmo zip, të lutem.

713
00:46:24,076 --> 00:46:28,287
- Të tregova këpucët e mia të lezetshme rozë?
- A përputhet me bikinit tuaj rozë?

714
00:46:28,288 --> 00:46:30,349
<i>Ata po dalin lakuriq.</i>

715
00:46:34,127 --> 00:46:35,771
- E lezetshme.
- Faleminderit.

716
00:46:43,470 --> 00:46:45,429
Mut. Ajo po heq pantallonat.

717
00:46:45,430 --> 00:46:47,306
Oh, njeri.

718
00:46:47,307 --> 00:46:51,519
Prisni. Nuk na dëgjojnë brenda?
Nuk do të kalojmë mbi radion e tyre?

719
00:46:51,520 --> 00:46:54,772
<i>Jo, njeri. Këto funksionojnë në një frekuencë CB.</i>

720
00:46:54,773 --> 00:46:56,708
<i>Kjo vajzë është kaq e nxehtë.</i>

721
00:47:01,613 --> 00:47:04,657
Dy lezbike të mundshme
në sutjenat dhe brekët e tyre.

722
00:47:04,658 --> 00:47:05,884
Lezbiket?

723
00:47:07,286 --> 00:47:09,453
<i>A thua lezbike?</i>

724
00:47:09,454 --> 00:47:10,973
Lezbiket e nxehta!

725
00:47:14,084 --> 00:47:16,520
- Mos më prek.
- Unë nuk jam.

726
00:47:25,971 --> 00:47:28,615
Më mirë të mos ishte
ajo që mendoja se ishte.

727
00:47:31,310 --> 00:47:33,436
Kjo nuk do të përshtatet.
Shiko ty dhe më shiko mua.

728
00:47:33,437 --> 00:47:36,790
- Shumë e madhe.
- Unë do t'ju marr numrin me fije blu.

729
00:47:39,485 --> 00:47:41,461
Johnny West është zhdukur.

730
00:47:42,946 --> 00:47:45,173
Ndoshta e keni shkelmuar nën shtrat.

731
00:47:47,159 --> 00:47:48,576
Mirë, më lër të shikoj.

732
00:47:48,577 --> 00:47:51,496
Prisni. A nuk e kishit
kur ishim poshtë?

733
00:47:51,497 --> 00:47:53,015
Ndoshta.

734
00:47:56,752 --> 00:47:59,938
Djema, merrni dreqin
nga atje tani.

735
00:48:01,924 --> 00:48:02,924
Hajde!

736
00:48:02,925 --> 00:48:05,444
- Është e qartë!
- Shko, shko, shko!

737
00:48:10,974 --> 00:48:12,409
Ata po kthehen.

738
00:48:18,065 --> 00:48:21,400
Jam shumë i lumtur që e gjeta.
Ai është koleksioni im i preferuar.

739
00:48:21,401 --> 00:48:22,961
e di.

740
00:48:25,405 --> 00:48:28,199
Djema, nuk kemi asgjë për t'u shqetësuar.

741
00:48:28,200 --> 00:48:31,261
Sapo u kujtova, e mora atë dildo
nga dhoma e gjumit tjetër.

742
00:48:34,957 --> 00:48:37,959
mut i shenjtë! Ka një dildo në sirtarin tim.

743
00:48:37,960 --> 00:48:39,502
Oh, Zoti im!

744
00:48:39,503 --> 00:48:41,730
Mund të më kishe pyetur
nëse dëshironi ta huazoni.

745
00:48:42,798 --> 00:48:44,483
Ndaloje atë.

746
00:48:46,718 --> 00:48:50,030
- Çfarë dreqin ishte kjo?
- Nuk e di. Telefononi 911.

747
00:48:53,600 --> 00:48:55,268
- Nr 911.
- Mos telefononi policinë.

748
00:48:55,269 --> 00:48:59,230
- Zoti im, janë fëmijët e pikturës.
- Unë ende po thërras policët.

749
00:48:59,231 --> 00:49:01,274
Mirë, jo, jo, jo. Kjo nuk është e drejtë.

750
00:49:01,275 --> 00:49:04,610
- Shiko. Stifler hyri këtu.
- Ti kar!

751
00:49:04,611 --> 00:49:07,297
Por ne thjesht e ndoqëm atë brenda
për ta nxjerrë jashtë.

752
00:49:08,824 --> 00:49:11,593
Doja vetëm prova që ju zogjtë
janë vërtet lezbike.

753
00:49:16,206 --> 00:49:19,250
Dëshiron të ngatërrohesh me ta?

754
00:49:19,251 --> 00:49:21,252
Po, do të jetë argëtuese.

755
00:49:21,253 --> 00:49:23,480
Le ta bëjmë atë.

756
00:49:24,423 --> 00:49:26,942
Ju djema ju pëlqen kjo?

757
00:49:34,766 --> 00:49:37,619
Ozzy, qëndro pranë për konfirmim.

758
00:49:39,146 --> 00:49:41,873
Kjo është një 10-4 e madhe në konfirmim.

759
00:49:43,901 --> 00:49:47,045
Tingëllon si miqtë tuaj të vegjël
edhe jashtë dua të luajë.

760
00:49:50,407 --> 00:49:52,426
Nuk do të keni nevojë për këtë.

761
00:49:54,161 --> 00:49:56,221
Kush do që unë ta prek Amberin?

762
00:49:57,331 --> 00:49:58,956
<i>po, po.</i>

763
00:49:58,957 --> 00:50:01,667
- Kush dreqin është ai?
- Kush është ky?

764
00:50:01,668 --> 00:50:05,254
Ky është John... Smith.

765
00:50:05,255 --> 00:50:09,467
Unë jam duke fikur radion time tani.

766
00:50:09,468 --> 00:50:13,804
Në rregull. Ku duhet ta prek Amberin?

767
00:50:13,805 --> 00:50:16,283
Gomar, fëmijë. Ndjeni atë gomar!

768
00:50:21,146 --> 00:50:22,205
Kjo është e bukur.

769
00:50:25,818 --> 00:50:29,254
e di. Së pari e ndjen bythën e tij.

770
00:50:30,531 --> 00:50:31,531
Më falni?

771
00:50:31,532 --> 00:50:34,450
Po, më pëlqen kjo. Kjo është mirë.

772
00:50:34,451 --> 00:50:37,787
Kam një pikturë që duhet...

773
00:50:37,788 --> 00:50:40,748
Jim, duro. Unë mund ta përballoj atë.

774
00:50:40,749 --> 00:50:43,125
- Çfarë?
- Jam rehat me seksualitetin tim.

775
00:50:43,126 --> 00:50:45,670
Dhe unë do të doja ta shihja atë shfaqje.

776
00:50:45,671 --> 00:50:47,940
Bravo!

777
00:50:51,301 --> 00:50:54,178
Një gisht në faqe.

778
00:50:54,179 --> 00:50:56,347
Ne duam...

779
00:50:56,348 --> 00:50:59,159
kapja e pëllëmbës.

780
00:51:00,143 --> 00:51:02,228
Kjo është shumë. Jo, jo, jo.

781
00:51:02,229 --> 00:51:04,355
Ju nuk prekni, ne nuk prekim.

782
00:51:04,356 --> 00:51:07,900
- Shtrydhe bythen o bir. Do t'ju pëlqejë.
- Ejani djema.

783
00:51:07,901 --> 00:51:11,630
- Jezu Krishti.
- Oh, dreq.

784
00:51:13,949 --> 00:51:16,051
Unë po i prek bythën.
Unë po i prek bythën.

785
00:51:17,536 --> 00:51:19,662
Lider i Kuq, cili është pozicioni juaj?

786
00:51:19,663 --> 00:51:22,665
<i>Po i prek bythen.
Po i prek bythën.</i>

787
00:51:22,666 --> 00:51:23,684
Mami!

788
00:51:24,835 --> 00:51:26,043
Mund të shkoni.

789
00:51:26,044 --> 00:51:28,045
Me të vërtetë nuk ishte keq.

790
00:51:28,046 --> 00:51:30,649
- Dua të shkoj në shtëpi.
- Është shumë keq.

791
00:51:32,384 --> 00:51:35,344
Nuk ka rëndësi. Unë jam duke qëndruar.

792
00:51:35,345 --> 00:51:37,906
Danielle po ndjen gjoksin tim.

793
00:51:40,392 --> 00:51:42,435
Në asnjë mënyrë, mik!

794
00:51:42,436 --> 00:51:44,228
<i>Gjoksi i saj është kaq i lezetshëm.</i>

795
00:51:44,229 --> 00:51:46,814
Çfarë një dhuratë e mrekullueshme e Krishtlindjeve
ti bleve djemtë.

796
00:51:46,815 --> 00:51:49,376
<i>Tithat e mia janë kaq të forta.</i>

797
00:51:50,110 --> 00:51:52,212
Mendoj se mund t'i rregulloj këto.

798
00:51:58,619 --> 00:52:00,345
Jezus i ëmbël.

799
00:52:02,372 --> 00:52:03,557
Radha juaj.

800
00:52:04,666 --> 00:52:06,209
Oh, po!

801
00:52:06,210 --> 00:52:07,853
Jo, jo, jo.

802
00:52:09,922 --> 00:52:11,064
Ai.

803
00:52:15,302 --> 00:52:16,594
Puthje.

804
00:52:16,595 --> 00:52:19,096
Shoku, jo.

805
00:52:19,097 --> 00:52:22,600
- Prit. Çfarë?
- Dëshironi më shumë?

806
00:52:22,601 --> 00:52:25,186
Ne duam më shumë. Shko merre atë, tigër.

807
00:52:25,187 --> 00:52:28,081
- Do ta duash.
- Bëje për ne.

808
00:52:31,109 --> 00:52:33,253
Mirë, mik.

809
00:52:35,280 --> 00:52:37,341
Një, dy...

810
00:52:38,617 --> 00:52:40,636
tre.

811
00:52:41,637 --> 00:52:43,788
- Kjo as që llogaritet.
- Kjo llogaritet plotësisht.

812
00:52:43,789 --> 00:52:46,391
- Kështu e puth nënën.
- Mos thuaj asgjë!

813
00:52:46,542 --> 00:52:49,627
Bëje të vërtetë. Ju bëni atë ...

814
00:52:49,628 --> 00:52:51,963
ne do të bëjmë gjithçka që ju dëshironi.

815
00:52:51,964 --> 00:52:53,422
Diçka?

816
00:52:53,423 --> 00:52:54,942
Çdo gjë.

817
00:52:58,011 --> 00:53:00,888
- Më mirë të pëlqen.
- Premtim.

818
00:53:00,889 --> 00:53:02,908
Unë nuk do të gënjej.

819
00:53:09,690 --> 00:53:12,358
Kjo është ajo që unë jam duke folur për.

820
00:53:12,359 --> 00:53:15,337
Kev, mund të shikosh.

821
00:53:19,241 --> 00:53:21,200
Kjo është ajo.

822
00:53:21,201 --> 00:53:23,095
Ku e ke gjuhën?

823
00:53:28,625 --> 00:53:30,209
Djem te mire.

824
00:53:30,210 --> 00:53:33,087
- Shumë mirë.
- Shoku, ti je një puthës i ndyrë.

825
00:53:33,088 --> 00:53:35,131
Çfarë? Nuk po mundohesha!

826
00:53:35,132 --> 00:53:37,091
Kjo nuk është e drejtë!

827
00:53:37,092 --> 00:53:39,177
Nuk po provoja atje!

828
00:53:39,178 --> 00:53:40,988
Asnjë gjykim.

829
00:53:41,847 --> 00:53:43,848
Prisni një sekondë. Po përpiqeshit?

830
00:53:43,849 --> 00:53:46,410
- Dreq jo!
- Po përpiqeshe!

831
00:53:47,644 --> 00:53:51,314
- E putha Xhimin!
- Heshtje!

832
00:53:51,315 --> 00:53:53,524
- Zonja.
- Po?

833
00:53:53,525 --> 00:53:55,711
Ashtu siç ishe ti.

834
00:53:57,404 --> 00:53:59,464
- Ja ku shkojmë.
- Le ta bëjmë.

835
00:54:13,712 --> 00:54:17,256
Ato vajza tingëllojnë si të dyja
transvestitë që morëm në Biloxi.

836
00:54:17,257 --> 00:54:19,901
- E dashur, hajde. Ushqimi është gati.
- Nuk jam i uritur!

837
00:54:29,520 --> 00:54:32,205
Nuk mund ta besoj këtë. Mirë, thjesht bëje.

838
00:54:34,983 --> 00:54:37,777
- O Zot.
- Ia vlente.

839
00:54:37,778 --> 00:54:39,338
pershendetje.

840
00:54:56,004 --> 00:54:58,714
Mirë, mendoj se mjafton tani.

841
00:54:58,715 --> 00:55:02,319
- Unë dua më shumë.
- Dreqin, po. Edhe unë dua më shumë, zemër.

842
00:55:04,096 --> 00:55:08,367
Do të bëhemi më fizikisht
sapo të marrim disa...

843
00:55:09,685 --> 00:55:12,204
- Punë me dorë.
- Mirë!

844
00:55:13,981 --> 00:55:15,415
Punë me dorë.

845
00:55:17,234 --> 00:55:20,629
Ju bëni atë. Na pëlqen të shikojmë.

846
00:55:21,780 --> 00:55:22,947
me vjen keq?

847
00:55:22,948 --> 00:55:25,217
- Ti shko.
- Ne shkojmë.

848
00:55:29,913 --> 00:55:31,932
Mos u bëj një gënjeshtar.

849
00:55:35,127 --> 00:55:37,670
Në rregull. është në rregull.

850
00:55:37,671 --> 00:55:39,648
Unë e di se çfarë duhet të bëj.

851
00:55:40,257 --> 00:55:42,734
Duhet ta vazhdoj këtë festë.

852
00:55:43,719 --> 00:55:46,071
Unë po marr një për ekipin.

853
00:55:47,055 --> 00:55:48,556
Nëna e Zotit!

854
00:55:48,557 --> 00:55:50,224
Hajde o pidhi! Ne i kishim ato!

855
00:55:50,225 --> 00:55:52,977
- Nuk po e prek atë.
- Hiqe atë gjë, Stifler.

856
00:55:52,978 --> 00:55:56,314
Pse nuk mund të jeni lojtarë të ekipit, apo jo?

857
00:55:56,315 --> 00:55:58,333
Unë isha ai që bëja
gjithë sakrificat'.

858
00:56:02,654 --> 00:56:06,425
Dhe tani për dëgjuesit tanë të përkushtuar,
përsëri në shfaqje.

859
00:56:08,368 --> 00:56:10,762
<i>Më lejoni ta provoj atë dildo.</i>

860
00:56:13,207 --> 00:56:15,041
<i>Tani, prisni vetëm një minutë.</i>

861
00:56:15,042 --> 00:56:18,044
Stifler donte të jepte
ju dy punë dore?

862
00:56:18,045 --> 00:56:21,964
Jo. Stifler donte një nga ne.

863
00:56:21,965 --> 00:56:23,966
Çfarë? budallallëqe.

864
00:56:23,967 --> 00:56:25,843
Ai bëri. Dhe ishte e tmerrshme.

865
00:56:25,844 --> 00:56:27,637
Shumë e tmerrshme.

866
00:56:27,638 --> 00:56:30,181
Ju djema, doni të luani një "godit"?

867
00:56:30,182 --> 00:56:32,934
Vetëm duke parë lojën, Kev.

868
00:56:32,935 --> 00:56:35,102
Unë thjesht dua të bëjmë diçka së bashku.

869
00:56:35,103 --> 00:56:39,482
Ne thjesht bëmë diçka së bashku.
Shumë bashkë.

870
00:56:39,483 --> 00:56:42,527
Ho, ho, ho. Stifler Claus është këtu.

871
00:56:42,528 --> 00:56:45,488
Tani, që të mos ketë konfuzion...

872
00:56:45,489 --> 00:56:49,009
Santa Porno sapo na solli
disa argëtime heteroseksuale.

873
00:56:50,619 --> 00:56:51,637
Ja ku shkoni.

874
00:56:52,704 --> 00:56:54,622
Në rregull. Këtu.

875
00:56:54,623 --> 00:56:57,458
Dhe Stifmeister's na siguroi
disa lubrifikantë falas.

876
00:56:57,459 --> 00:56:59,502
Largohu, Jim.

877
00:56:59,503 --> 00:57:01,379
A i bën këto gjëra vërtet
të bëjë dallimin?

878
00:57:01,380 --> 00:57:04,274
- Oh, po!
- Vërtet?

879
00:57:09,888 --> 00:57:12,390
Pallati i dashurisë në Stifmeister...

880
00:57:12,391 --> 00:57:14,076
dashuri e drejte.

881
00:57:15,144 --> 00:57:18,104
Oh, hej. Po, jam mirë.

882
00:57:18,105 --> 00:57:19,897
- Po ti?
- Kjo është nëna e Stiflerit.

883
00:57:19,898 --> 00:57:21,199
Heshtje.

884
00:57:21,200 --> 00:57:23,884
Nuk e mendoja vërtet se do të ishe
në Michigan këtë verë.

885
00:57:23,885 --> 00:57:25,570
Po, ju jeni më se të mirëpritur
të jesh këtu.

886
00:57:25,571 --> 00:57:29,073
Mirë, kaloni pas disa javësh.
Ne kemi një festë të madhe.

887
00:57:29,074 --> 00:57:30,783
Mirë, mirupafshim.

888
00:57:30,784 --> 00:57:32,261
Stifler, ishte ai...

889
00:57:35,706 --> 00:57:37,391
Ajo po vjen.

890
00:57:42,004 --> 00:57:44,189
Nëna e Stiflerit po vjen këtu.

891
00:57:47,176 --> 00:57:49,319
Përpjekjet duhet të dyfishohen.

892
00:57:50,596 --> 00:57:52,698
“Përpjekjet duhet të dyfishohen”.

893
00:57:54,975 --> 00:57:56,410
Absolutisht.

894
00:58:03,775 --> 00:58:05,776
Xheni, ku ma vendose klarinetën?

895
00:58:05,777 --> 00:58:08,362
- Mendoj se e kam futur në kutinë tënde.
- Faleminderit.

896
00:58:08,363 --> 00:58:12,509
Njeri i keq. Unë jam një njeri i keq, i keq.

897
00:58:16,246 --> 00:58:18,331
Jim, çfarë po bën këtu?

898
00:58:18,332 --> 00:58:20,875
Epo, mendova se keni thënë ...

899
00:58:20,876 --> 00:58:23,878
Këtu nuk mund të dalloheni.

900
00:58:23,879 --> 00:58:27,840
<i>Shiko, kam nevojë për ndihmën tuaj.</i>

901
00:58:27,841 --> 00:58:32,053
Nadia po kthehet dhe unë nuk...

902
00:58:32,054 --> 00:58:34,222
Nuk dua te jem kaq e sikletshme...

903
00:58:34,223 --> 00:58:37,391
djalë i përgjumur, nervoz me të.

904
00:58:37,392 --> 00:58:39,060
Unë nuk dua të dukem si zullumqar.

905
00:58:39,061 --> 00:58:41,354
Epo, e di atë ndjenjë.

906
00:58:41,355 --> 00:58:43,564
Kaloni jetën tuaj duke luajtur në grup...

907
00:58:43,565 --> 00:58:47,693
nuk ju jep saktësisht
imazhi ultra i lezetshëm i hipsterit.

908
00:58:47,694 --> 00:58:51,465
- Mendoj se je shumë i lezetshëm.
- Seriozisht?

909
00:58:55,744 --> 00:58:59,205
Michele, pse bëre
të më heqësh pas maturës?

910
00:58:59,206 --> 00:59:03,292
Unë nuk të kam hequr dorë. Unë thjesht...

911
00:59:03,293 --> 00:59:04,853
Takimi ynë kishte mbaruar.

912
00:59:05,629 --> 00:59:07,964
Dua të them, a doje pak...

913
00:59:07,965 --> 00:59:10,651
i shokuar, i çuditshëm, lamtumirë të nesërmen në mëngjes?

914
00:59:12,344 --> 00:59:16,055
Nuk është se doja të shtiresh
ishe i dashuruar me mua apo diçka tjetër.

915
00:59:16,056 --> 00:59:18,015
Pse do të pretendoja kështu?

916
00:59:18,016 --> 00:59:19,826
Djemtë e bëjnë atë.

917
00:59:21,061 --> 00:59:24,790
Po, mirë, unë nuk jam si djemtë e tjerë.

918
00:59:25,732 --> 00:59:27,525
e di.

919
00:59:27,526 --> 00:59:30,736
Mirë, unë do të të ndihmoj.

920
00:59:30,737 --> 00:59:32,738
Vërtet?

921
00:59:32,739 --> 00:59:35,533
Po, ndihem keq
për të thënë që je dëshpëruar...

922
00:59:35,534 --> 00:59:38,679
edhe pse e ke bërë.

923
00:59:43,333 --> 00:59:45,352
Le të fillojmë.

924
00:59:46,336 --> 00:59:48,921
- Tani, unë jam një vajzë e nxehtë.
- E drejta.

925
00:59:48,922 --> 00:59:51,924
- Mirë, çfarë dëshiron të bësh?
- Dua të ndjej gjokset e tua.

926
00:59:51,925 --> 00:59:54,051
Jo, ti dingbat.

927
00:59:54,052 --> 00:59:56,530
Ju nuk mund të largoheni vetëm duke u prekur.

928
00:59:56,972 --> 01:00:00,284
Duhet ta ngrohni furrën paraprakisht
para se të ngjiteni në gjelin e detit.

929
01:00:03,729 --> 01:00:05,372
Më puth, këtu.

930
01:00:11,487 --> 01:00:13,613
Mirë. Mirë, tani...

931
01:00:13,614 --> 01:00:15,257
klavikulën... puthje.

932
01:00:19,912 --> 01:00:22,580
Mirë, Jim.

933
01:00:22,581 --> 01:00:24,165
Po më lagësh.

934
01:00:24,166 --> 01:00:25,625
mut i shenjtë. Vërtet?

935
01:00:25,626 --> 01:00:27,894
Jo, thjesht po thoja
kështu që ju mund të praktikoni.

936
01:00:29,630 --> 01:00:31,231
sigurisht.

937
01:00:51,735 --> 01:00:56,364
A ka rëndësi drejtimi,
si në drejtim të akrepave të orës, në drejtim të kundërt?

938
01:00:56,365 --> 01:00:58,908
Mirë, Jim,
kjo është ajo që unë jam duke folur për.

939
01:00:58,909 --> 01:01:03,305
Problemi yt kryesor është se je shumë i shtrënguar.

940
01:01:04,414 --> 01:01:07,959
A më duket i shtrënguar
për gjërat e mia seksuale? Nr.

941
01:01:07,960 --> 01:01:11,254
Treguesi më i madh
Unë mund t'ju jap është ...

942
01:01:11,255 --> 01:01:15,883
ju duhet të ndiheni rehat
në çdo situatë.

943
01:01:15,884 --> 01:01:17,361
Ngrihuni në këmbë.

944
01:01:18,178 --> 01:01:19,196
Ngrihuni në këmbë.

945
01:01:20,472 --> 01:01:24,267
- Tani, kjo është një situatë e ndyrë.
- Çfarë ndodhi me parangrohjen?

946
01:01:24,268 --> 01:01:26,978
- Po anashkalojmë disa kapituj.
- Oh, në rregull.

947
01:01:26,979 --> 01:01:30,832
Kjo është e mirë. Kjo është e mirë. Natyrisht.

948
01:01:32,234 --> 01:01:35,695
- Ishulli i Gilliganit, zoti Howell.
- Çfarë?

949
01:01:35,696 --> 01:01:39,657
Ju duhet të kontrolloni veten
dhe mendoni për diçka joseksuale.

950
01:01:39,658 --> 01:01:43,286
Nuk të kam prekur akoma,
dhe ju po ktheheni në Kullën Sears.

951
01:01:43,287 --> 01:01:46,247
me vjen keq. Po, joseksual.

952
01:01:46,248 --> 01:01:48,958
E drejtë, e drejtë. Në rregull.

953
01:01:48,959 --> 01:01:51,895
- Karriget.
- Mirë.

954
01:01:54,631 --> 01:01:55,899
Mastodonët.

955
01:01:58,468 --> 01:02:00,821
Duke pastruar banjën time.

956
01:02:01,889 --> 01:02:04,032
Brembujt e plehut.

957
01:02:04,433 --> 01:02:06,601
Në rregull. Tani, mos u tremb.

958
01:02:06,602 --> 01:02:09,729
Unë do të bëj diçka
për të shtyrë pragun tuaj.

959
01:02:09,730 --> 01:02:11,665
Oh, është ftohtë! Çfarë po bën?

960
01:02:12,232 --> 01:02:15,460
Sapo të futa një bori në bythë.
A nuk janë instrumentet argëtuese?

961
01:02:15,819 --> 01:02:19,006
Mirë, unë mendoj se ju keni vetëm
e kaloi pragun tim.

962
01:02:28,582 --> 01:02:32,436
Më telefononi pas dy javësh. Atëherë do të jem në shtëpi.
Mund të përfundojmë mësimet.

963
01:02:38,842 --> 01:02:41,028
Treguesi... më pak gjuhë.

964
01:02:59,571 --> 01:03:02,824
- Çfarë është ajo? Një libër mysafirësh?
- Po, dhe shiko këtë hyrje.

965
01:03:02,825 --> 01:03:05,618
“Gjëja më e mirë ishte goditja
në shtëpinë e Tom Myers.

966
01:03:05,619 --> 01:03:08,120
- Ja ku është.
- Një natë jo shpejt për t'u harruar.

967
01:03:08,121 --> 01:03:10,832
Gusht ’93”.
Është vëllai yt, burrë. Shikoni.

968
01:03:10,833 --> 01:03:12,792
Po, vila e tij ishte
pikërisht poshtë në plazh.

969
01:03:12,793 --> 01:03:16,462
Djema, kjo është ajo që duhet të jetë partia jonë.

970
01:03:16,463 --> 01:03:19,298
- Diçka që do ta mbajmë mend gjithmonë.
- Po, patjetër.

971
01:03:19,299 --> 01:03:20,984
Absolutisht.

972
01:03:22,469 --> 01:03:25,238
- Ju shkoni peshk.
- Finç, po luajmë xhin.

973
01:03:29,143 --> 01:03:30,244
Xhin.

974
01:04:21,653 --> 01:04:23,171
Çfarë dreqin?

975
01:05:02,778 --> 01:05:03,837
"I dashur Jim.

976
01:05:05,823 --> 01:05:09,659
Çikago është e bukur,
por do të ishte më mirë të ishe këtu.

977
01:05:09,660 --> 01:05:12,638
Po i numëroj ditët. Dashuri, Nadia."

978
01:05:15,457 --> 01:05:18,060
Epo, do të doja të ishe këtu, Nadia.

979
01:05:46,071 --> 01:05:49,716
<i>- Ke qenë pis?
- Oh, po, fëmijë. Unë kam qenë pis.</i>

980
01:05:51,702 --> 01:05:53,703
<i>Doni që t'ju pastroj?</i>

981
01:05:53,704 --> 01:05:57,498
“Aplikoni disa pika
për të arritur lubrifikimin e dëshiruar".

982
01:05:57,499 --> 01:05:59,309
Në rregull.

983
01:06:03,338 --> 01:06:06,966
<i>Unë jam një lufë,
apo jeni të kënaqur që më shihni?</i>

984
01:06:06,967 --> 01:06:08,986
Çfarë dreqin.

985
01:06:27,696 --> 01:06:29,590
Mut.

986
01:06:33,660 --> 01:06:36,078
Zot!

987
01:06:36,079 --> 01:06:38,265
Më ka munguar.

988
01:06:56,517 --> 01:06:58,452
Oh, dreq!

989
01:07:04,483 --> 01:07:05,751
Mut!

990
01:07:11,865 --> 01:07:14,700
- Të gjithë në rregull?
- Unë jam mirë.

991
01:07:14,701 --> 01:07:16,494
Unë jam mirë. Gjithçka është në rregull.

992
01:07:16,495 --> 01:07:19,372
Mbylle gojën ose do të prishem
kjo derë dhe goditi bythën tënde!

993
01:07:19,373 --> 01:07:23,292
Jo, mos hyr këtu. Unë jam mirë.
Sapo rashë nga krevati.

994
01:07:23,293 --> 01:07:25,294
- Je i sigurt?
- Mirë, natën e mirë, atëherë.

995
01:07:25,295 --> 01:07:27,356
- 'Natën.
- Shihemi në mëngjes.

996
01:07:41,270 --> 01:07:42,704
Oh, dreq!

997
01:08:07,796 --> 01:08:10,065
<i>- Kontrolli i helmit.</i>
- Përshëndetje?

998
01:08:14,595 --> 01:08:16,888
Po, unë disi...

999
01:08:16,889 --> 01:08:18,806
Super ngjitur vetë ...

1000
01:08:18,807 --> 01:08:21,702
për veten time.

1001
01:08:22,102 --> 01:08:23,954
Jo, jo!

1002
01:08:24,646 --> 01:08:26,689
Mos dërgoni një ambulancë.

1003
01:08:26,690 --> 01:08:30,877
Shiko, a ka ndonjë gjë, e di,
rreth shtëpisë?

1004
01:08:34,490 --> 01:08:36,466
Hollues i bojës.

1005
01:09:32,506 --> 01:09:33,899
Mut.

1006
01:09:40,347 --> 01:09:43,224
Mos lëviz! Qëndroni aty ku jeni!

1007
01:09:43,225 --> 01:09:45,768
Duart ku mund t'i shohim!

1008
01:09:45,769 --> 01:09:48,455
Të dyja duart!
Ngrije dorën tjetër, Zoti e mallkoftë!

1009
01:09:49,898 --> 01:09:52,400
nuk mundem! nuk mundem! Unë jam ngjitur!

1010
01:09:52,401 --> 01:09:54,461
Unë jam ngjitur!

1011
01:09:54,945 --> 01:09:56,529
Na vjen keq.

1012
01:09:56,530 --> 01:09:59,532
Relaksoni duart tuaja.

1013
01:09:59,533 --> 01:10:02,535
Do ta marr nga këtu, mirë?

1014
01:10:02,536 --> 01:10:04,579
Mos u shqetëso, Jimbo.
Do të jesh mirë, shok.

1015
01:10:04,580 --> 01:10:07,307
Jim, kjo ndodh me më të mirën prej nesh.

1016
01:10:12,296 --> 01:10:15,214
Këmba e majtë së pari. E bën lehtë. Mirë.

1017
01:10:15,215 --> 01:10:18,986
- Kujdes kokën.
- Ne rregull. Merrni një vend.

1018
01:10:20,846 --> 01:10:23,306
Më falni, zotëri. Jeni familjar?

1019
01:10:23,307 --> 01:10:25,933
Dreq, jo! Kjo është shumë e mirë për të humbur!

1020
01:10:25,934 --> 01:10:28,912
Mirë, zotëri, thjesht do ta keni
për të pritur këtu. në rregull?

1021
01:10:36,111 --> 01:10:38,380
Kjo verë doli të jetë e mrekullueshme.

1022
01:10:53,378 --> 01:10:57,340
Lënda është një territor i rrezikshëm...

1023
01:10:57,341 --> 01:11:02,011
dhe do të mendoja
çdo produkt ngjitës...

1024
01:11:02,012 --> 01:11:05,073
do të kishte një paralajmërim direkt në tub.

1025
01:11:06,141 --> 01:11:10,311
Mendova se ishte një lubrifikant.

1026
01:11:10,312 --> 01:11:13,081
Po përpiqesha të përdorja lubrifikant.

1027
01:11:19,446 --> 01:11:22,883
Bir, nuk mund të ishe larguar
ajo gjë e neveritshme në shtëpi?

1028
01:11:24,243 --> 01:11:26,285
Më falni?

1029
01:11:26,286 --> 01:11:29,580
Epo, ai lloj materiali
është fyese për mua.

1030
01:11:29,581 --> 01:11:33,101
Oh, na vjen keq.

1031
01:11:34,169 --> 01:11:37,213
Por, ju shikoni,
Djali im nuk mund ta linte në shtëpi...

1032
01:11:37,214 --> 01:11:40,550
sepse ai ka
pak një urgjencë mjekësore.

1033
01:11:40,551 --> 01:11:41,551
Faleminderit, babi.

1034
01:11:41,552 --> 01:11:44,971
Mendimi juaj për shijen e tij
në video me qira, kam frikë...

1035
01:11:44,972 --> 01:11:47,074
nuk është prioritet, zonjë.

1036
01:11:48,559 --> 01:11:51,328
Është në fund të shtyllës së totemit.

1037
01:11:53,856 --> 01:11:55,857
faleminderit. Në rregull?

1038
01:11:55,858 --> 01:11:57,900
Djali im...

1039
01:11:57,901 --> 01:11:59,986
është ulur këtu tani ...

1040
01:11:59,987 --> 01:12:02,798
me dorën e ngjitur në penis!

1041
01:12:04,158 --> 01:12:06,450
Por kjo nuk do të thotë
ndonjë gjë për ju, apo jo?

1042
01:12:06,451 --> 01:12:08,828
Sepse ju nuk keni penis!

1043
01:12:08,829 --> 01:12:10,830
- Ose ndoshta po!
- Babi!

1044
01:12:10,831 --> 01:12:13,350
Na vjen keq. me vjen keq.

1045
01:12:13,375 --> 01:12:17,688
E dini, thjesht më shqetëson
kur njerëzit flasin para se të mendojnë.

1046
01:12:18,630 --> 01:12:21,275
E dini, ata flasin.

1047
01:12:26,930 --> 01:12:29,283
- Si je, bir?
- Kam qenë më mirë.

1048
01:12:32,478 --> 01:12:35,146
Djalosh, nuk duket shumë keq, Jim.

1049
01:12:35,147 --> 01:12:37,356
Punë të mbarë, doktor.

1050
01:12:37,357 --> 01:12:40,651
Ënjtja duhet të ulet
në rreth tetë ose nëntë ditë.

1051
01:12:40,652 --> 01:12:42,379
Tetë ose nëntë ...

1052
01:12:43,780 --> 01:12:46,717
Festa në plazh do të vijë për një javë. Nadia po vjen.

1053
01:12:50,621 --> 01:12:54,373
Doktor, djali im ka
një festë në shtatë ditë ...

1054
01:12:54,374 --> 01:12:56,501
dhe po vjen një zonjë e re...

1055
01:12:56,502 --> 01:12:58,770
se ai ka pritur të ...

1056
01:13:00,506 --> 01:13:02,882
ai ka qenë duke pritur për të marrë me.

1057
01:13:02,883 --> 01:13:06,427
Unë do t'i thoja djalit tuaj të mbajë
pantallonat e tij gjatë asaj feste.

1058
01:13:06,428 --> 01:13:10,389
Oh, po. Më besoni, do të jem
duke bërë atë. Është e vetëkuptueshme.

1059
01:13:10,390 --> 01:13:13,059
Por nëse pantallonat e tij...

1060
01:13:13,060 --> 01:13:15,311
vendos të largohesh gjatë festës...

1061
01:13:15,312 --> 01:13:18,498
a mund ta përdorte plotësisht atë...

1062
01:13:21,068 --> 01:13:22,235
penis?

1063
01:13:22,236 --> 01:13:23,921
Në rregull.

1064
01:13:26,490 --> 01:13:28,825
Kjo duhet të rrojë disa ditë pushim.

1065
01:13:28,826 --> 01:13:31,536
Oh, mirë.

1066
01:13:31,537 --> 01:13:33,663
Faleminderit doktor.

1067
01:13:33,664 --> 01:13:36,123
Jim...

1068
01:13:36,124 --> 01:13:39,001
ky është një lajm i mirë.

1069
01:13:39,002 --> 01:13:42,672
Kjo ka qenë një ditë me lajme të mira, bir.
Këtu. Vendoseni këtë.

1070
01:13:42,673 --> 01:13:44,316
Pak ftohtë atje.

1071
01:13:46,635 --> 01:13:48,820
Epo, ja ku jemi.

1072
01:13:49,471 --> 01:13:51,597
E di, Jim...

1073
01:13:51,598 --> 01:13:55,393
Unë mendoj se ne duhet të mbajmë nënën tuaj
në errësirë ​​për incidentin sonte.

1074
01:13:55,394 --> 01:13:58,855
Unë mendoj se e gjithë gjëja e ngjitësit
mund ta shqetësojë atë pak.

1075
01:13:58,856 --> 01:14:02,501
Nuk e di si e kam veten
në këto gjëra.

1076
01:14:06,530 --> 01:14:08,281
Por faleminderit për mirëkuptimin.

1077
01:14:08,282 --> 01:14:10,992
Ju keni qenë vërtet i lezetshëm.

1078
01:14:10,993 --> 01:14:13,119
Dua të them, mes kësaj dhe...

1079
01:14:13,120 --> 01:14:14,972
ti e di...

1080
01:14:16,957 --> 01:14:21,085
E dini, ju mund të jeni Jimbo ose Jumbo...

1081
01:14:21,086 --> 01:14:24,297
ose Jimbodinny këtyre djemve
këtu, por...

1082
01:14:24,298 --> 01:14:27,049
Unë dua që ju të dini
jane dy persona...

1083
01:14:27,050 --> 01:14:30,612
të cilët ende kujtojnë se ku
James Emanuel Levenstein erdhi nga.

1084
01:14:32,389 --> 01:14:35,641
Ne jemi jashtëzakonisht krenarë për ty, bir.

1085
01:14:35,642 --> 01:14:37,578
Faleminderit, babi.

1086
01:14:38,479 --> 01:14:40,205
Mos harroni kremin për penisin tuaj.

1087
01:15:00,584 --> 01:15:02,793
Kjo ishte ajo.

1088
01:15:02,794 --> 01:15:06,797
Pikërisht atje.
Ky ishte një moment i pastër tantrik.

1089
01:15:06,798 --> 01:15:10,760
Fiicus, uji...
ishte e gjitha erotike.

1090
01:15:10,761 --> 01:15:15,640
Një stimulues më shumë,
Do të kisha pasur lirim të plotë.

1091
01:15:15,641 --> 01:15:19,894
Finch, rri dreqin
larg atij fiicus.

1092
01:15:19,895 --> 01:15:21,663
Ky është një fiicus pa xhiz.

1093
01:15:23,899 --> 01:15:28,152
Këtu ai është. Mëngjes, Jimbo.
Si është degëza dhe giggleberries, njeri?

1094
01:15:28,153 --> 01:15:31,632
Oh, shumë ngjyra.
Kari im duket si një bojë me numra.

1095
01:15:33,700 --> 01:15:36,637
Ti je i vetmi djalë që njoh
kari i të cilit ka nevojë për një manual udhëzimi.

1096
01:15:41,750 --> 01:15:43,727
<i>Casa de Stifler.</i>

1097
01:15:48,006 --> 01:15:50,925
Ju jeni këtu tani? Jo, kjo është e bukur.

1098
01:15:50,926 --> 01:15:53,636
E dini, nëse dëshironi
rri me këta djem.

1099
01:15:53,637 --> 01:15:55,989
Në rregull, atëherë. Do të të takoj përpara.

1100
01:15:58,976 --> 01:16:01,995
- Hej, Stifler, ishte ajo...
- Ha mut, Shitbreak.

1101
01:16:05,399 --> 01:16:06,500
Ajo është këtu.

1102
01:16:08,777 --> 01:16:11,546
Zonja ime ka ardhur.

1103
01:16:13,824 --> 01:16:16,617
- Duhet të përgatitem.
- Ja ku shkojmë.

1104
01:16:16,618 --> 01:16:19,888
- E shkëlqyeshme. Nëna e Stiflerit është këtu?
- Kjo mund të jetë një fatkeqësi.

1105
01:16:23,083 --> 01:16:25,751
Jo vetëm nëse nëna e Stiflerit ngas një motoçikletë.

1106
01:16:25,752 --> 01:16:26,895
Mopedi?

1107
01:16:30,340 --> 01:16:33,926
Të ndyrë, të ndyrë, të ndyrë.
Si po kaloni, djema?

1108
01:16:33,927 --> 01:16:37,388
- Ky është vëllai i vogël i Stiflerit.
- Çfarë po bën këtu?

1109
01:16:37,389 --> 01:16:39,974
Pidhi, burrë. Unë jam këtu për pidhi.

1110
01:16:39,975 --> 01:16:41,851
Merrni një numër.

1111
01:16:41,852 --> 01:16:45,480
Zotërinj, pse gjithë zhurma?
Të gjithë e dinë se kjo është dita ime e veçantë.

1112
01:16:45,481 --> 01:16:48,232
- Çfarë është kjo?
- Është një fustan i ndyrë?

1113
01:16:48,233 --> 01:16:52,945
- A ke veshur një fustan?
- Shitbreak, tako vëllain tim të vogël.

1114
01:16:52,946 --> 01:16:54,798
Vëllai i vogël, tako Shitbreak.

1115
01:16:55,908 --> 01:16:58,218
- Ky është vëllai juaj?
- Po.

1116
01:17:00,954 --> 01:17:02,723
Zonja ime nuk po vjen.

1117
01:17:04,541 --> 01:17:09,629
Kështu që i gjithë stoku im është tretur...

1118
01:17:09,630 --> 01:17:12,065
dhe dukem qesharake!

1119
01:17:13,467 --> 01:17:15,152
Më falni.

1120
01:17:20,474 --> 01:17:22,934
- Nuk dukej shumë mirë.
- Jo.

1121
01:17:22,935 --> 01:17:28,040
- Le të shkojmë të gjejmë dhomën tuaj.
- Pra, ku janë femrat e ndyra?

1122
01:17:30,818 --> 01:17:33,402
Nuk mund ta besoj se më në fund të mora vetëm.

1123
01:17:33,403 --> 01:17:35,589
U deshën vetëm gjashtë javë?

1124
01:17:36,657 --> 01:17:39,408
Pra, a jeni edhe ju vetëm?

1125
01:17:39,409 --> 01:17:41,994
- Po.
- Mirë.

1126
01:17:41,995 --> 01:17:45,748
Unë jam krejt vetëm.

1127
01:17:45,749 --> 01:17:48,644
Mendoni se çfarë kisha në mendje?

1128
01:17:51,797 --> 01:17:54,358
Hej, Marko,
mund t'i heqësh topat nga unë?

1129
01:17:55,384 --> 01:17:59,279
- Çfarë dreqin po ndodh atje?
- Asgjë.

1130
01:17:59,346 --> 01:18:01,597
Janë vetëm shokët e mi të banesës.

1131
01:18:01,598 --> 01:18:03,516
Unë mendoj se kjo është një lloj
një kauzë e humbur, a?

1132
01:18:03,517 --> 01:18:05,685
- Po, mendoj se po.
<i>- Shihemi këtë fundjavë?</i>

1133
01:18:05,686 --> 01:18:07,854
- Nuk mund të pres.
- As unë nuk mund të pres.

1134
01:18:07,855 --> 01:18:09,122
Mirupafshim.

1135
01:18:13,944 --> 01:18:16,779
- Surprizë!
- E shenjta... Nadia!

1136
01:18:16,780 --> 01:18:20,283
Ju jeni këtu? Ju jeni këtu.
Çfarë po bën këtu?

1137
01:18:20,284 --> 01:18:22,326
Jim, u lodha shumë duke vizituar ndonjë gjë.

1138
01:18:22,327 --> 01:18:24,745
Por ju jeni... ju jeni herët.

1139
01:18:24,746 --> 01:18:28,583
Në rregull. Gëzohem që të njoh.

1140
01:18:28,584 --> 01:18:31,294
- Unë do të largohem.
- Jo!

1141
01:18:31,295 --> 01:18:34,839
Jo. Mos... Mos u largo.

1142
01:18:34,840 --> 01:18:36,984
mos u largo. Asnjë largim.

1143
01:18:40,429 --> 01:18:44,348
Thjesht, nuk do të jem gati...

1144
01:18:44,349 --> 01:18:48,537
Dua të them, festa nuk do të jetë
gati deri te shtunen.

1145
01:18:50,022 --> 01:18:52,565
A mund të qëndroj këtu deri atëherë?

1146
01:18:52,566 --> 01:18:54,251
Po.

1147
01:18:55,319 --> 01:18:57,570
Unë do të kthehem menjëherë. A është në rregull?

1148
01:18:57,571 --> 01:19:00,239
- Mirë.
- Nadia...

1149
01:19:00,240 --> 01:19:03,844
kush eshte ne dhomen time. Tani. mut i shenjtë.

1150
01:19:05,078 --> 01:19:07,205
<i>Në rregull, kam një plan.</i>

1151
01:19:07,206 --> 01:19:09,874
Në rregull. Si thua te kthehem me ty...

1152
01:19:09,875 --> 01:19:11,584
dhe ti thua...

1153
01:19:11,585 --> 01:19:13,920
"Përshëndetje, kjo është Michele, e dashura ime."

1154
01:19:13,921 --> 01:19:17,548
Dhe natyrisht, Nadia nuk do ta bëjë
presin që ju të hipni në thes.

1155
01:19:17,549 --> 01:19:21,219
Dhe pastaj ndahemi
ditën e festës.

1156
01:19:21,220 --> 01:19:23,363
Dhe të gjithë jeni shëruar
dhe përsëri në treg.

1157
01:19:24,681 --> 01:19:27,308
-Ti je i keq.
- Në asnjë mënyrë!

1158
01:19:27,309 --> 01:19:29,519
Unë jam si Cupid.

1159
01:19:29,520 --> 01:19:32,104
Dhe unë di si ta bëj një vajzë xheloze.

1160
01:19:32,105 --> 01:19:33,999
Kjo do të jetë argëtuese.

1161
01:19:34,191 --> 01:19:36,067
Me fal qe nuk te thashe me shpejt...

1162
01:19:36,068 --> 01:19:38,587
por ne sapo filluam të shohim
njëri-tjetrin disa javë më parë.

1163
01:19:41,448 --> 01:19:44,784
Por me të vërtetë do ta doja
po të qëndroje këtu.

1164
01:19:44,785 --> 01:19:47,703
Unë mendoj se ju duhet të qëndroni
dhe argëtohu në festë.

1165
01:19:47,704 --> 01:19:51,374
Mirë për ty, Jim.
Sigurisht që do të qëndroj.

1166
01:19:51,375 --> 01:19:54,418
Kjo është e mrekullueshme... Janë thithkat e mia!

1167
01:19:54,419 --> 01:19:57,314
Ajo thjesht i do thithkat e mia.

1168
01:21:31,308 --> 01:21:32,743
- Oh, Zoti im.
- Jeni ende të thyer?

1169
01:21:33,519 --> 01:21:34,769
Nr.

1170
01:21:34,770 --> 01:21:36,896
Unë jam mirë.

1171
01:21:36,897 --> 01:21:40,250
Mund të më duhet
në fakt kaloni me këtë.

1172
01:21:43,237 --> 01:21:46,072
Cila është puna e madhe me Nadia, gjithsesi?

1173
01:21:46,073 --> 01:21:47,990
Domethënë, në rregull...

1174
01:21:47,991 --> 01:21:51,786
pra ajo është 50,000 herë më e nxehtë
se shumica e vajzave...

1175
01:21:51,787 --> 01:21:54,306
por hajde, është vetëm seks.

1176
01:21:54,998 --> 01:21:56,249
Oh, jo.

1177
01:21:56,250 --> 01:21:58,626
E keni parë këtë gjë në internet.

1178
01:21:58,627 --> 01:22:00,962
A më dukej sikur mund të kisha...

1179
01:22:00,963 --> 01:22:03,732
atëherë një interes i vogël për Nadia?

1180
01:22:05,384 --> 01:22:07,385
Shtojini edhe një vit kësaj.

1181
01:22:07,386 --> 01:22:09,637
Në rregull.

1182
01:22:09,638 --> 01:22:13,266
Hej, pse nuk e sjell Nadia
në koncert fillimisht?

1183
01:22:13,267 --> 01:22:15,202
Do të jetë një datë e lezetshme.

1184
01:22:16,103 --> 01:22:18,121
Të shohim si do të shkojnë gjërat.

1185
01:22:23,110 --> 01:22:26,988
Michele, ti ke qenë i mrekullueshëm.

1186
01:22:26,989 --> 01:22:28,781
faleminderit.

1187
01:22:28,782 --> 01:22:30,509
Në çdo kohë.

1188
01:22:37,499 --> 01:22:39,393
Hajde.

1189
01:22:42,337 --> 01:22:44,630
Jeni gati të ndaheni?

1190
01:22:44,631 --> 01:22:47,049
I madh, budalla!

1191
01:22:47,050 --> 01:22:49,427
Teatri është kaq i lezetshëm!

1192
01:22:49,428 --> 01:22:52,889
Nuk më intereson nëse je laikja më e mirë
Unë kam pasur ndonjëherë në jetën time.

1193
01:22:52,890 --> 01:22:56,100
- Gjithsesi e urrej guximin tënd.
- Mos e thuaj këtë.

1194
01:22:56,101 --> 01:23:01,272
Dhe nuk më intereson nëse më ke dhënë
dhjetë orgazma radhazi...

1195
01:23:01,273 --> 01:23:03,333
sepse keni erë shumë të keqe.

1196
01:23:05,861 --> 01:23:07,695
Kam erë vërtet të keqe!

1197
01:23:07,696 --> 01:23:11,324
Sepse ne kemi pasur
shumë seks dhe...

1198
01:23:11,325 --> 01:23:14,928
dhe nuk kam bërë dush,
dhe dua të bëj dush!

1199
01:23:16,413 --> 01:23:20,416
Pra, mos shkoni të jeni të gjithë
Djali super seksi më...

1200
01:23:20,417 --> 01:23:22,919
sepse tani jam i padepërtueshëm...

1201
01:23:22,920 --> 01:23:26,773
ndaj machizmit tuaj të paepur
dhe zjarr seksual.

1202
01:23:27,591 --> 01:23:30,944
Dhe kjo përfshin edhe mua
në bythë! Pra atje!

1203
01:23:38,560 --> 01:23:40,746
Kishim diçka të veçantë.

1204
01:24:22,479 --> 01:24:24,480
Vicki. Hej.

1205
01:24:24,481 --> 01:24:27,942
Unë jam shumë i kënaqur që keni ardhur.
Dëshironi diçka për të pirë ose...

1206
01:24:27,943 --> 01:24:29,878
Mund t'ju ndihmoj?

1207
01:24:31,196 --> 01:24:32,530
- Kevin.
- Çfarë?

1208
01:24:32,531 --> 01:24:34,007
Kjo është data ime.

1209
01:24:49,548 --> 01:24:51,841
Ti i shpëtove të gjithë.

1210
01:24:51,842 --> 01:24:53,610
Sa e ëmbël.

1211
01:24:54,595 --> 01:24:56,613
Nuk mendon se jam dreq?

1212
01:24:59,349 --> 01:25:03,870
Çfarëdo që të jesh, Jim,
është ajo që më pëlqen.

1213
01:25:05,606 --> 01:25:07,690
Kevin u largua. Nuk dukej mirë.

1214
01:25:07,691 --> 01:25:09,876
Kevin u largua?

1215
01:25:10,611 --> 01:25:12,379
Sapo endem në plazh.

1216
01:25:16,492 --> 01:25:18,510
Je mirë, Kev?

1217
01:25:21,663 --> 01:25:23,640
Dëshironi të na tregoni se çfarë është?

1218
01:25:25,250 --> 01:25:27,561
Dëshironi të ndjeni bythën e Finch-it?

1219
01:25:31,006 --> 01:25:34,509
Jo, shkova për t'i përshëndetur Vikin...

1220
01:25:34,510 --> 01:25:37,386
dhe ajo ishte atje me një takim.

1221
01:25:37,387 --> 01:25:40,014
Ju jeni lidhur me tre vajza
këtë vit. Ju jeni mirë.

1222
01:25:40,015 --> 01:25:42,075
Rregulli i tre, Oz.

1223
01:25:48,106 --> 01:25:50,983
Unë mendoj se kam jetuar në të kaluarën ...
dua te festoj me ju djema...

1224
01:25:50,984 --> 01:25:53,611
dhe ji me Vicky,
ashtu si shkolla e mesme.

1225
01:25:53,612 --> 01:25:56,197
E mbani mend atë ditë pas maturës?

1226
01:25:56,198 --> 01:25:59,092
E dini, ne bëmë
një dolli për hapin tjetër.

1227
01:26:00,285 --> 01:26:03,013
Mendoj se nuk e kam marrë kurrë.

1228
01:26:05,123 --> 01:26:08,584
Këtë e tha vëllai im deri në fund
të verës do të shihja pamjen e madhe.

1229
01:26:08,585 --> 01:26:10,670
Dhe unë e shoh atë.

1230
01:26:10,671 --> 01:26:14,382
Pavarësisht se çfarë, kohët ndryshojnë
dhe gjërat janë të ndryshme.

1231
01:26:14,383 --> 01:26:17,927
Problemi është se unë nuk dua që ata të jenë.

1232
01:26:17,928 --> 01:26:20,096
Ti e di, Kevin,
As unë nuk kam lëvizur.

1233
01:26:20,097 --> 01:26:22,265
Unë kam qenë i fiksuar pas një gruaje...

1234
01:26:22,266 --> 01:26:24,559
Nuk mund të kem një të ardhme të vërtetë me...

1235
01:26:24,560 --> 01:26:28,705
përveç një shumë të çuditshëm,
jashtëzakonisht i deformuar.

1236
01:26:30,023 --> 01:26:32,459
Duhet të gjej një perëndeshë të re.

1237
01:26:33,861 --> 01:26:37,321
Do të duhet durim,
por unë kam qenë beqar gjatë gjithë verës.

1238
01:26:37,322 --> 01:26:41,510
- Megjithatë, disi mësohesh me të, a?
- Je i çmendur?

1239
01:26:44,204 --> 01:26:48,457
Shiko, Kev, ndryshe jo
domosdoshmërisht do të thotë më keq.

1240
01:26:48,458 --> 01:26:51,436
Në fakt,
Unë mendoj se gjërat thjesht po përmirësohen.

1241
01:26:51,637 --> 01:26:54,731
Ose do të më duhet të të tërheq zvarrë bythën
të kthehem në atë parti dhe ta vërtetoj atë?

1242
01:26:55,883 --> 01:26:57,192
Unë do të eci.

1243
01:27:14,359 --> 01:27:17,570
E dini, ju keni sy të bukur.

1244
01:27:17,571 --> 01:27:21,741
- Oh, je e ëmbël.
- Kjo është një top shumë i bukur.

1245
01:27:21,742 --> 01:27:25,244
- Oh. faleminderit.
- Mirë se erdhe.

1246
01:27:25,245 --> 01:27:28,581
- Dëshironi të qiheni?
- E ke seriozisht?

1247
01:27:28,582 --> 01:27:31,792
Hajde, fëmijë.
Jepini Stifmeister-it.

1248
01:27:31,793 --> 01:27:34,754
- Mendoj se je me mire...
- Humbja juaj.

1249
01:27:34,755 --> 01:27:37,924
Uau. E dini, ju keni sy të bukur.

1250
01:27:37,925 --> 01:27:41,594
Eja këtu, mik.
Ti po bën gomar nga vetja.

1251
01:27:41,595 --> 01:27:45,097
Po ma prish mojo.
Dhe ju nuk jeni Stifmeister, në rregull?

1252
01:27:45,098 --> 01:27:47,558
Duhen vite për tu zhvilluar
stil i vërtetë Stifmeister.

1253
01:27:47,559 --> 01:27:50,937
Hajde, burrë!
Unë thjesht dua të shoh disa gjoks.

1254
01:27:50,938 --> 01:27:52,814
- Hej, Pop Tart.
- Ëndërro, xhuxh.

1255
01:27:52,815 --> 01:27:56,359
Më falni. Ejani këtu.
Merre këtë. Jeni në rojë të policëve.

1256
01:27:56,360 --> 01:27:59,320
Dilni në rrugë me makinë.
Shihni ndonjë polic, më telefononi, mirë?

1257
01:27:59,321 --> 01:28:01,214
Në rregull.

1258
01:28:11,208 --> 01:28:15,270
Zotërinj, kjo duket të jetë një festë.

1259
01:28:18,090 --> 01:28:21,634
Djema, nëse më falni,
Unë do të shkoj të kërkoj Nadia.

1260
01:28:21,635 --> 01:28:23,570
fat të mirë.

1261
01:28:26,932 --> 01:28:29,142
Pra, si ishte ky vit për ju?

1262
01:28:29,143 --> 01:28:31,477
A ju ka munguar shkolla e mesme?

1263
01:28:31,478 --> 01:28:33,563
Epo, jo.

1264
01:28:33,564 --> 01:28:37,334
Kur ju udhëtoni po aq sa unë,
mësohesh të ecësh përpara.

1265
01:28:38,569 --> 01:28:41,088
Por kam kujtime të shkëlqyera.

1266
01:28:44,533 --> 01:28:47,719
- Uau, a mund të hyjmë atje?
- Fari?

1267
01:28:50,831 --> 01:28:52,748
po.

1268
01:28:52,749 --> 01:28:54,584
Po, ne mundemi.

1269
01:28:54,585 --> 01:28:56,603
Sa romantike.

1270
01:28:59,089 --> 01:29:00,524
Jim, hajde.

1271
01:29:17,357 --> 01:29:20,693
eshte bukur!

1272
01:29:20,694 --> 01:29:22,462
E bukur!

1273
01:29:24,990 --> 01:29:29,452
Jim, të kam thënë
kujtimet e mia nga shkolla e mesme.

1274
01:29:29,453 --> 01:29:31,305
Cilat janë tuajat?

1275
01:29:36,877 --> 01:29:38,085
Ju.

1276
01:29:38,086 --> 01:29:40,480
Ju nuk keni ndryshuar.

1277
01:29:45,010 --> 01:29:48,179
Jim, pusho.

1278
01:29:48,180 --> 01:29:52,659
Jemi thjesht, si thua ti,
duke na ngërthyer brirët.

1279
01:29:53,685 --> 01:29:55,728
Në fakt, kjo është mjaft e vështirë.

1280
01:29:55,729 --> 01:29:57,039
Çfarë do të thotë?

1281
01:29:57,815 --> 01:30:01,168
Epo, këtë herë në kampin e grupit...

1282
01:30:06,490 --> 01:30:08,717
mut i shenjtë!

1283
01:30:09,910 --> 01:30:12,179
Çfarë? më thuaj.

1284
01:30:13,413 --> 01:30:17,017
Epo, këtë herë në kampin e grupit...

1285
01:30:18,085 --> 01:30:20,253
Kam ngecur duke luajtur këtë trombon.

1286
01:30:20,254 --> 01:30:23,506
Dhe nuk mund të luaj asgjë fare.
Kështu që unë e thitha plotësisht.

1287
01:30:23,507 --> 01:30:25,450
Dhe të gjithë menduan
Unë isha ky djalë Petey...

1288
01:30:25,451 --> 01:30:28,402
por nuk dija cfare te mendoja,
kështu që vazhdova të luaja dhe të luaja ...

1289
01:30:28,403 --> 01:30:30,471
dhe nuk e dija se çfarë po bëja.

1290
01:30:30,472 --> 01:30:32,366
Ishte kaq qesharake!

1291
01:30:33,767 --> 01:30:36,954
- Më duhet të shkoj.
- Çfarë? Pse?

1292
01:30:39,731 --> 01:30:41,732
Ju lutemi mos e merrni këtë në mënyrën e gabuar ...

1293
01:30:41,733 --> 01:30:44,277
por ti je...

1294
01:30:44,278 --> 01:30:47,446
ti je gjithçka që doja.

1295
01:30:47,447 --> 01:30:50,616
Dhe me aq sa mundem me të vërtetë ...

1296
01:30:50,617 --> 01:30:54,429
me vjen shume keq per cfare do te bej...

1297
01:30:55,789 --> 01:30:57,790
ka dikë tjetër me të cilin dua të jem.

1298
01:30:57,791 --> 01:31:00,918
Dëshironi geek-in e grupit?

1299
01:31:00,919 --> 01:31:02,229
Nadia...

1300
01:31:03,172 --> 01:31:05,232
Unë jam një geek grupi.

1301
01:31:06,508 --> 01:31:09,403
Thjesht nuk i jam bashkuar kurrë grupit.

1302
01:31:14,057 --> 01:31:16,076
Ju shkoni merrni geek tuaj.

1303
01:31:17,644 --> 01:31:19,580
Një ditë do të gjej timen.

1304
01:31:38,332 --> 01:31:41,709
Hej. Kevin Myers.

1305
01:31:41,710 --> 01:31:44,003
Përshëndetje. Më vjen keq që kam qenë një kar më parë.

1306
01:31:44,004 --> 01:31:46,923
Është në rregull, njeri. Emri im është Brett.

1307
01:31:46,924 --> 01:31:49,860
- Mund të na jepni një sekondë?
- Sigurisht.

1308
01:31:51,178 --> 01:31:53,429
Shiko, nuk ke pse ta bësh këtë.

1309
01:31:53,430 --> 01:31:56,015
Ndoshta isha egoist...

1310
01:31:56,016 --> 01:31:59,519
në dëshirën për të qenë miku juaj.

1311
01:31:59,520 --> 01:32:02,271
Ndoshta thjesht nuk do të funksionojë.

1312
01:32:02,272 --> 01:32:05,959
Më mirë do të të kisha për mik
se te mos te kem fare ne jeten time.

1313
01:32:19,206 --> 01:32:21,266
Festa vazhdon!

1314
01:32:26,713 --> 01:32:30,400
- Nga fari deri në fund...
- Hej, i pashëm.

1315
01:32:37,349 --> 01:32:39,016
Çfarë po bën këtu?

1316
01:32:39,017 --> 01:32:41,477
Unë do të të merrja
në aeroport për dy orë.

1317
01:32:41,478 --> 01:32:43,855
Kam marrë një fluturim më të hershëm,
dhe mendova se do t'ju befasoja.

1318
01:32:43,856 --> 01:32:47,817
- Po, e ke bërë.
- Disi e çuditshme pa telefonin, a?

1319
01:32:47,818 --> 01:32:50,153
Do të mësohemi.

1320
01:32:50,154 --> 01:32:53,590
Hajde. Unë dua të dëgjoj gjithçka për të.
Ne do t'ju marrim një pije.

1321
01:32:54,408 --> 01:32:57,201
Steve, kjo orë polic
gjëja është kali.

1322
01:32:57,202 --> 01:32:58,762
Përshëndetje?

1323
01:33:00,455 --> 01:33:03,082
Njeri, kjo është e keqe.

1324
01:33:03,083 --> 01:33:05,018
<i>Kush është atje?</i>

1325
01:33:08,088 --> 01:33:10,840
Është Stifmeister, fëmijë.

1326
01:33:10,841 --> 01:33:12,568
<i>A është kështu?</i>

1327
01:33:17,097 --> 01:33:19,575
Jeta është kurvë, apo jo?

1328
01:33:21,727 --> 01:33:25,104
Është në rregull.
Nuk duhet të thuash asgjë.

1329
01:33:25,105 --> 01:33:27,607
Jam mësuar që vajzat të më injorojnë.

1330
01:33:27,608 --> 01:33:29,609
Ose duke u tallur me mua.

1331
01:33:29,610 --> 01:33:31,795
"Hajde, Sherman. Bëhu Sherminatori."

1332
01:33:33,363 --> 01:33:36,491
Ashtu si filmi. Sa i zgjuar.

1333
01:33:36,492 --> 01:33:38,552
E kuptoj, mirë?

1334
01:33:40,204 --> 01:33:41,746
Ndoshta jam geek.

1335
01:33:41,747 --> 01:33:44,391
Çfarëdo qoftë.

1336
01:33:46,460 --> 01:33:49,563
po! Po, ju jeni!

1337
01:33:51,965 --> 01:33:53,650
Në rregull.

1338
01:33:55,719 --> 01:33:59,514
Unë jam Sherminatori.

1339
01:33:59,515 --> 01:34:03,100
Një robot i sofistikuar seksi
u kthye neper kohe...

1340
01:34:03,101 --> 01:34:05,746
për të ndryshuar të ardhmen për një grua me fat.

1341
01:34:06,605 --> 01:34:08,689
Unë jam me fat zonjë?

1342
01:34:08,690 --> 01:34:10,775
Kjo është e drejtë, Nadia.

1343
01:34:10,776 --> 01:34:13,528
Ju keni qenë në shënjestër për Shermination.

1344
01:34:13,529 --> 01:34:16,298
Eja me mua nëse dëshiron të jetosh.

1345
01:34:19,785 --> 01:34:20,636
Ndihmë!

1346
01:34:24,957 --> 01:34:27,416
- Më qij, çupa!
- Pohuese!

1347
01:34:27,417 --> 01:34:29,978
Asnjë mënyrë e drequr!

1348
01:34:36,093 --> 01:34:39,404
- Harroje.
- Sikur të kesh një shans.

1349
01:34:54,611 --> 01:34:56,463
Gëzuar, syth.

1350
01:35:02,077 --> 01:35:05,121
Hej, Steve, shiko çfarë gjeta.

1351
01:35:05,122 --> 01:35:07,724
- Shoku, mos e prek këmishën.
- Vetëm shiko.

1352
01:35:10,627 --> 01:35:11,687
- Përshëndetje.
- Hej, atje.

1353
01:35:12,045 --> 01:35:14,982
E shkëlqyer. Keni gjetur lezbike.

1354
01:35:16,341 --> 01:35:18,968
Fat i mirë duke u përpjekur për të thyer
përmes asaj fushe force.

1355
01:35:18,969 --> 01:35:22,406
- Lezbiket?
- Nuk e kemi thënë kurrë këtë.

1356
01:35:28,353 --> 01:35:31,039
- Çfarë?
- Nuk e kemi thënë kurrë këtë.

1357
01:35:34,568 --> 01:35:36,378
Oh, njeri.

1358
01:35:37,362 --> 01:35:41,324
Unë do të bëj gjithçka ... çdo gjë ...
për të fjetur me ju zogj.

1359
01:35:41,325 --> 01:35:45,870
Në rregull? Unë do të kap
gomari i çdo djali në këtë dhomë.

1360
01:35:45,871 --> 01:35:49,123
Unë do ta përkëdhel, madje.
Unë do të rruaj një gomar nëse ata kanë nevojë për të.

1361
01:35:49,124 --> 01:35:51,459
Oh, po. Më dëgjuat.

1362
01:35:51,460 --> 01:35:56,589
Është e vërtetë. Do t'i puth të gjithë këtu.
Djema, goca, të gjithë.

1363
01:35:56,590 --> 01:36:00,426
Sepse jam rehat
me seksualitetin tim.

1364
01:36:00,427 --> 01:36:01,862
Oh, po.

1365
01:36:03,806 --> 01:36:06,408
Të paktën pi një pije
me Stifmeister.

1366
01:36:07,768 --> 01:36:09,786
- Ne rregull.
- Kjo është e drejtë.

1367
01:36:11,480 --> 01:36:13,206
Në rregull.

1368
01:36:15,651 --> 01:36:18,069
Ju jeni vërtet një Stifmeister.

1369
01:36:18,070 --> 01:36:22,281
- Mirë se vini përsëri në festë.
- Steve, ato janë lezbiket e mia.

1370
01:36:22,282 --> 01:36:25,201
- Zonja, jam i dëshpëruar me mut.
- Si çfarë?

1371
01:36:25,202 --> 01:36:27,638
Një herë në këtë festë,
Unë isha duke pirë shampanjë ...

1372
01:36:30,666 --> 01:36:32,416
faleminderit. faleminderit.

1373
01:36:32,417 --> 01:36:35,896
Solisti ynë i radhës
do të jetë Michele Flaherty.

1374
01:37:04,658 --> 01:37:06,593
Peti?

1375
01:37:10,914 --> 01:37:13,267
Ky djalë po më vret.

1376
01:37:15,544 --> 01:37:17,771
-Ti thith, retard.
- Unë nuk jam i vonuar.

1377
01:37:18,964 --> 01:37:21,149
Unë jam një djalë shumë i veçantë.

1378
01:37:37,566 --> 01:37:39,710
Si është kjo për një histori të kampit të grupit?

1379
01:37:50,871 --> 01:37:54,641
Ejani, djema. Le ta dëgjojmë për Petey!

1380
01:38:22,986 --> 01:38:25,380
Ai bastard i patalentuar.

1381
01:39:06,822 --> 01:39:09,132
- Mirë për ta.
- Është e mrekullueshme.

1382
01:39:12,578 --> 01:39:15,246
- Dëshiron të kërcejmë?
- Po.

1383
01:39:15,247 --> 01:39:18,225
Ne do të kthehemi. Eja tani, fëmijë.

1384
01:40:02,377 --> 01:40:05,439
E dini, ka vetëm një fjalë
për atë parti.

1385
01:40:05,631 --> 01:40:07,983
- Kurvë.
- Jashtë kontrollit.

1386
01:40:09,551 --> 01:40:11,862
A do të kem hangover?
Sepse unë dua një.

1387
01:40:19,311 --> 01:40:20,621
Më vonë.

1388
01:40:21,563 --> 01:40:23,314
- Mirupafshim.
- Shihemi.

1389
01:40:23,315 --> 01:40:26,442
- Le të shkojmë në faqen tonë.
- Duhet të shkruajmë për këtë parti.

1390
01:40:26,443 --> 01:40:29,403
Kjo festë ishte e çmendur!
Shikoni datën time! Ai ka humbur mendjen!

1391
01:40:29,404 --> 01:40:31,965
- E ke pirë nën tavolinë.
- Nuk mundi ta hakonte.

1392
01:41:10,904 --> 01:41:14,282
- Vera më e mirë ndonjëherë, o djema?
- Absolutisht.

1393
01:41:14,283 --> 01:41:18,512
- Më falni që gjërat nuk ju funksionuan.
- Po tallesh? Gjërat janë të shkëlqyera.

1394
01:41:18,787 --> 01:41:21,122
Kam gjithë kohën në botë.

1395
01:41:21,123 --> 01:41:23,291
Pra, a do ta bëjmë këtë çdo verë?

1396
01:41:23,292 --> 01:41:25,710
- Dreqin, po, ne jemi.
- Sigurisht që jemi, zotërinj.

1397
01:41:25,711 --> 01:41:27,396
Epo, ne do të përpiqemi.

1398
01:41:38,682 --> 01:41:41,660
- Kjo është një makinë e ëmbël.
- Është e ëmbël.

1399
01:41:47,524 --> 01:41:49,942
- Nëna e Stiflerit.
- Hej, Finchy.

1400
01:41:49,943 --> 01:41:51,986
Si e dinit që isha këtu?

1401
01:41:51,987 --> 01:41:54,280
Kam telefonuar disa javë më parë.

1402
01:41:54,281 --> 01:41:56,824
A nuk ju tha Steven këtë
Do të largohesha ndonjëherë?

1403
01:41:56,825 --> 01:41:59,720
Mendoj se i shkoi mendja.

1404
01:42:01,371 --> 01:42:03,181
si e ke emrin?

1405
01:42:05,250 --> 01:42:06,560
Jeanine.

1406
01:42:09,463 --> 01:42:11,798
Mirë, mirë ...

1407
01:42:11,799 --> 01:42:15,134
Kam menduar dhe,
e dini, unë jam 19 vjeç.

1408
01:42:15,135 --> 01:42:19,347
Ka një botë të tërë atje.
Nuk mund të jem i fiksuar pas një gruaje.

1409
01:42:19,348 --> 01:42:23,243
- Thjesht nuk mund të jetë.
- Më vjen mirë që po mëson, Finchy.

1410
01:42:24,645 --> 01:42:26,538
Mirë.

1411
01:42:29,608 --> 01:42:33,587
- Dëshiron ta marrësh?
- Më mirë pastroni orarin tuaj.

1412
01:42:36,990 --> 01:42:39,075
Shihemi djema më vonë.

1413
01:42:39,076 --> 01:42:41,202
Ku po shkon, burrë?
Po për vitet e qenit?

1414
01:42:41,203 --> 01:42:45,098
Më jepni tri ditë.

1415
01:42:46,917 --> 01:42:49,252
Prit, ishte ai që mendoj unë ...

1416
01:42:49,253 --> 01:42:51,712
- Jo.
- Po!

1417
01:42:51,713 --> 01:42:54,399
- Mendoj se ishte.
- Edhe unë kështu mendoj.

1418
01:42:57,344 --> 01:42:59,345
Kush dreqin ishte ai?

1419
01:42:59,346 --> 01:43:00,930
Kjo ishte...

1420
01:43:00,931 --> 01:43:02,682
Kjo ishte... Dikush humbi.

1421
01:43:02,683 --> 01:43:06,894
- Në kërkim të liqenit.
- Po, të gjithë u kthyen.

1422
01:43:06,895 --> 01:43:10,207
Çfarë gomari memece. Liqeni është aty.

1423
01:43:15,696 --> 01:43:19,532
E pabesueshme. Si është Finch kaq me fat?

1424
01:43:19,533 --> 01:43:21,635
Për çfarë jeni të shqetësuar?
Ju keni një të dashur tani.

1425
01:43:21,869 --> 01:43:24,871
Gjithçka brenda. Le të shkojmë.
Pony lart. Dog Years pret.

1426
01:43:24,872 --> 01:43:28,040
Po, po. Po, po.

1427
01:43:28,041 --> 01:43:30,209
- Tani kam një të dashur.
- Po, po.

1428
01:43:30,210 --> 01:43:32,753
- Ajo është e dashura ime.
- Në rregull, Jimbo.

1429
01:43:32,754 --> 01:43:34,714
Le të shkojmë! Le të shkojmë!

1430
01:43:34,715 --> 01:43:36,174
- Ku është Shitbreak?
- Filmat.

1431
01:43:36,175 --> 01:43:38,009
- Mora autobusin.
- Kafe.

1432
01:43:38,010 --> 01:43:40,219
Prisni një sekondë.

1433
01:43:40,220 --> 01:43:42,656
Kush dreqin ishte në atë makinë?

1434
01:43:49,438 --> 01:43:51,665
Oh, Finchy, më ka marrë malli.

1435
01:43:53,108 --> 01:43:56,402
Oh, Jeanine. Jeanine.

1436
01:43:56,403 --> 01:43:58,338
Më quani mamin e Stiflerit.

1437
01:44:00,407 --> 01:44:03,510
Oh, nëna e Stiflerit!

1438
01:44:08,535 --> 01:44:14,535
Titrat janë shkarkuar nga podnapisi.NET